Traduction de «kasteel haut » (Néerlandais → Français) :

Het kasteel Haut-Koenigsbourg bevindt zich op slechts 6 km afstand en vanaf de accommodatie rijdt u in 25 minuten naar Selestat.
Le château du Haut-Koenigsbourg se trouve à 6 km de là et Sélestat à 25 minutes en voiture.

Het Kasteel Haut-Kœnigsbourg ligt op 14 kilometer van Hôtel Au Lion, en de stad Colmar op 16 kilometer.
L'hôtel Au Lion se trouve à 14 km du château du Haut-Koenigsbourg et à 16 km de Colmar.

Het Novotel Strasbourg Centre Halles is centraal gelegen en het hotel vormt de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Straatsburg en de omgeving: lokale buurten, musea, concerten in de Zenith arena, de Elzasser wijnroute en het kasteel Haut-Koenigsbourg.
L'hôtel Novotel Strasbourg Centre Halles dispose d'une situation idéale en centre ville pour visiter Strasbourg et sa région : les quartiers typiques, les nombreux musées, les concerts au Zénith mais aussi la route des vins et le Haut-Koenigsbourg.

Het kasteel van Kaysersberg bevindt zich op 3 km afstand en het kasteel Haut-Koenigsbourg ligt op 24 km van het Gîte.
Le château de Kaysersberg est situé à 3 km, tandis que celui de Haut-Koenigsbourg est à 24 km du Gîte.

Het luxe Chateau Spa and Organic Wellness Resort ligt in Bukit Tinggi en is geïnspireerd op het 12e-eeuwse Kasteel Haut-Kœnigsbourg in de Elzas. Frankrijk. Het biedt een breed scala aan wellnessprogramma's en gratis WiFi.
Pourvu d'une architecture inspirée par le château du Haut-Kœnigsbourg datant du XIIe et situé en Alsace, le Chateau Spa and Organic Wellness Resort est implanté à Bukit Tinggi. Luxueusement décoré, il vous propose un large éventail de programmes de bien-être et une connexion Wifi gratuite.

Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein en het treinstation Sélestat ligt op een afstand van 12 km. De accommodatie ligt op 13 km van Kasteel Haut-Koenigsbourg, op 24 km van Ribeauvillé en op 28 km van Riquewihr.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place et la gare de Sélestat est à 12 km. Le château du Haut-Koenigsbourg est à 13 km, Ribeauvillé, à 24 km et Riquewihr, à 28 km.

De accommodatie ligt op 35 km van Straatsburg, en het kasteel Haut Koenigsbourg ligt op 20 km afstand.
Strasbourg se trouve à 35 km, tandis que le château du Haut-Koenigsbourg est à 20 km.

Vanaf uw met bloemen versierde balkon wordt u betoverd door de pracht en praal van kasteel Haut Koenigsbourg Castle, dat beschikt over middeleeuwse torens.
En sus des balcons fleuris, vous serez charmés par le château du Haut Koenigsbourg qui dresse ses tours au loin.

Het Kasteel van Haut-Koenigsbourg, het Meer van Gérardmer en de kristalfabriek van Baccarat liggen in de omgeving. Boek één van de 58 kamers met airconditioning en WiFi-toegang (3 voor gasten met beperkte mobiliteit).
Proche du château du Haut Koenigsbourg, du lac de Gerardmer, de la cristallerie de Baccarat, l'hôtel offre à la réservation 58 chambres climatisées, équipées wifi, dont 3 adaptées aux personnes handicapées et 1 salle de réunion.

Aan het begin van de wijnroute die u langs de wijngaarden van de Elzas voert, ligt het hotelF1 Colmar. Het hotel ligt op 3 km afstand van het stadscentrum en biedt u een snelle toegang tot de mooiste toeristische attracties van de regio, zoals het kasteel van Haut-Koenigsbourg.
Au pied de la route des vins d'Alsace, l'hotelF1 Colmar, situé à 3 km du centre-ville, vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de la région comme le château du Ht-Koenigsbourg.