Vertaling van "balken en lichte witte " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen hebben eigen kookgelegenheid, plafonds met houten balken en lichte witte banken en meubels.
Chaque appartement présente des poutres apparentes au plafond ainsi qu'un mobilier et des canapés blancs lumineux.

De pub is opgebouwd uit houten balken en historische witte muren. Gasten kunnen genieten van het wekelijkse zondagse vleesbuffet.
Le dimanche, vous pourrez déguster la viande à la découpe.

De historische muren, houten balken en lichte, eigentijdse meubels creëren een uitnodigende sfeer in de kamers.
Associant des murs historiques et des poutres en bois, les chambres lumineuses sont pourvues d'un mobilier contemporain et vous invite à vous y relaxer.

De elegante kamers zijn voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken en lichte kleuren.
Les chambres élégantes comprennent du parquet, des poutres apparentes et affichent une décoration aux couleurs claires.

De witgekalkte lounges met houten balken zijn licht en luchtig.
Les salons blanchis à la chaux et dotés de poutres apparentes sont lumineux et spacieux.

Dit appartement beschikt over kamerhoge ramen en houten balken, een lichte inrichting en een flatscreen-tv.
Décoré d'une façon lumineuse, cet appartement bénéficie de baies vitrées et présente des poutres en bois.

Deze lichte, witte accommodatie ligt op een mooie locatie aan een met bomen omzoomde laan, biedt een gezellige ambiance en heeft tal van faciliteiten.
Situé dans une avenue bordée d'arbres, la maison blanche et lumineuse du Logis Le Cours bénéficie d'un cadre magnifique et d'un grand nombre d'équipements, le tout dans une atmosphère chaleureuse.

Dit moderne appartement met eigen kookgelegenheid is ingericht met lichte, witte meubels en heeft een balkon met uitzicht op de tuin.
Doté d'un balcon offrant une vue sur le jardin, cet appartement moderne et indépendant comprend un mobilier blanc et lumineux.

Alle kamers zijn ingericht in lichte witte tinten en met mooie zwart-wit foto's.
Les chambres affichent toutes des tons blanc pur et de magnifiques photographies en noir et blanc.

De appartementen met airconditioning hebben witte en lichte plafonds met houten balken, parketvloeren, een flatscreen-tv en een kitchenette met een magnetron.
Ornés de poutres apparentes blanches et lumineuses au plafond et revêtus de parquet, les appartements comprennent la climatisation, une télévision à écran plat ainsi qu'une kitchenette avec un four micro-ondes.