Traduction de «airconditioning hebben witte » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers met airconditioning hebben witte meubels en textiel van hoge kwaliteit.
Climatisées, ses chambres disposent d'un mobilier et de textiles blancs de qualité.

De appartementen met airconditioning hebben witte en lichte plafonds met houten balken, parketvloeren, een flatscreen-tv en een kitchenette met een magnetron.
Ornés de poutres apparentes blanches et lumineuses au plafond et revêtus de parquet, les appartements comprennent la climatisation, une télévision à écran plat ainsi qu'une kitchenette avec un four micro-ondes.

Alle bungalows met airconditioning hebben een inrichting met witte en pastelkleuren, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een overdekt en niet-overdekt eetgedeelte.
Décorés dans des tons pastel et blancs, les bungalows climatisés sont équipés d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et de coins repas intérieurs/extérieurs.

De volledig witte slaapzalen met airconditioning hebben stapelbedden met anti-huisstofmijt matrassen.
Décorés dans des tons blancs, les dortoirs climatisés sont dotés de lits superposés avec des matelas anti-acariens.

De kamers van het Nang Bien hebben witte muren, betegelde vloeren, airconditioning, een kledingkast, een minibar en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Dotées de murs blancs et de carrelage, les chambres climatisées comprennent une armoire, un minibar et une télévision par câble à écran plat.

De kamers hebben witte muren en een chocoladehouten inrichting en zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Affichant des intérieurs blancs et un décor en bois couleur chocolat, les chambres climatisées disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Alle kamers en-suites van het Suites Roma hebben witte muren en meubels en zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met haardroger.
Décorées avec des murs et un mobilier blancs, toutes les chambres et les suites du Roma Tiburtina sont climatisées et disposent d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative dotée d'un sèche-cheveux.

Alle kamers van het Begleri zijn voorzien van airconditioning en hebben witte meubels, satelliet-tv en een balkon.
Climatisés, les hébergements comportent un mobilier blanc, la télévision par satellite, un balcon et un réfrigérateur.

De kamers van het Natacha Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben witte, betegelde vloeren.
Les chambres du Natacha Hotel sont climatisées et dotées d'un carrelage blanc.

De lichte kamers van La Mansion hebben witte muren en beddengoed, en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Pourvues de linge de maison et de murs blancs, les chambres lumineuses de La Mansion sont climatisées et équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privative.