Traduction de «witte en lichte » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
L'église Saint-Nicolas se trouve juste à côté. Occupant une maison du XVIIIe siècle, les chambres lumineuses sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois clair, qui se marient bien avec les murs blancs ou vert clair.

De appartementen met airconditioning hebben witte en lichte plafonds met houten balken, parketvloeren, een flatscreen-tv en een kitchenette met een magnetron.
Ornés de poutres apparentes blanches et lumineuses au plafond et revêtus de parquet, les appartements comprennent la climatisation, une télévision à écran plat ainsi qu'une kitchenette avec un four micro-ondes.

Bed breakfast de Witte Wolk ligt op het platteland en biedt gratis WiFi en lichte kamers.
Situé dans la campagne, le Bed Breakfast de Witte Wolk propose une connexion Wifi gratuite et des chambres lumineuses.

De accommodaties van het Salento hebben een licht, modern interieur met witte muren en witte meubels.
Lumineux et modernes, les hébergements affichent des murs et un mobilier blancs.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Les hébergements lumineux présentent une décoration moderne dans des tons de blanc ainsi que de grandes fenêtres. Ils sont dotées d'un coin salon/repas avec télévision à écran plat.

De lichte kamers en appartementen van het Kings Flat Hotel hebben witte meubels en een blankhouten inrichting.
Décorés dans des tons blancs, les chambres et les appartements du Kings Flat Hotel Beira Mar sont lumineux.

De lichte kamers van Hotel Stil Cartagena hebben witte tegelvloeren en beddengoed, en zijn ingericht met kleurrijke schilderijen van de stad.
Les chambres lumineuses de l'hôtel Stil Cartagena sont dotées de carrelage et de linge de maison blancs. Elles sont aussi ornées de peintures colorées représentant la ville.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met een lichte parketvloer en een rustgevend kleurenpalet van witte en natuurlijke stoffen.
Les chambres climatisées sont pourvues de parquet de couleur claire et décorées de tissus naturels dans un agréable dégradé de blanc.

In het café kunt u lichte snacks en salades bestellen en u kunt waterpijp roken op het witte terras met kussens bij het Sonesta.
Vous trouverez également un café servant des collations légères et des salades et pourrez fumer la chicha sur la terrasse blanche de l'hôtel, dotée de coussins.

De kamers zijn licht ingericht met witte meubels en opvallende kunstwerken.
Toutes sont décorées de couleurs vives, avec un mobilier blanc et des œuvres d'art audacieuses.