Vertaling van "baden het hotelrestaurant heeft " (Nederlands → Frans) :

Szilfa Étterem Mariann Apartman ligt in het centrum van Hajdúszoboszló, op slechts 50 meter van de thermische baden. Het hotelrestaurant heeft een terras en serveert nationale en internationale gerechten.
Situé dans le centre-ville d'Hajdúszoboszló, à seulement 50 mètres des Thermes, le Szilfa Étterem Mariann Apartman vous propose un restaurant avec terrasse qui sert une cuisine nationale et internationale.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van het Baden-Baden-festivaltheater. Het heeft een bar die 24 uur per dag geopend is, een gratis internetterminal en kamers met airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Situé à 300 mètres du palais des festivals de Baden-Baden, cet hôtel propose un bar ouvert 24h/24, une borne Internet gratuite et des chambres climatisées avec plateau/bouilloire.

Het hotelrestaurant heeft een terras en serveert Franse gerechten. Tevens zijn er 24 uur per dag snacks verkrijgbaar.
Vous pourrez déguster une cuisine française au restaurant de l'hôtel comprenant une terrasse. Un service de collations 24h/24 est également disponible.

Het hotelrestaurant heeft 200 zitplaatsen en serveert eenvoudige gerechten, zoals salades, hamburgers en geroosterd vlees.
Le restaurant sur place peut accueillir jusqu'à 200 personnes et propose une variété de plats simples tels que des salades, des hamburgers et des rôtis.

Het hotelrestaurant heeft een zomerterras en serveert creatieve, mediterrane gerechten.
Des plats méditerranéens créatifs sont servis dans le restaurant de l'hôtel, pourvu d'une terrasse d'été.

Het hotelrestaurant heeft een terras en serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten.
Doté d'une terrasse bien exposée, le restaurant sert une cuisine traditionnelle autrichienne.

Van dit traditionele hotel wordt gezegd dat het het oudste hotel is in de mooie stad Botenheim. Het hotel ligt in de buurt van Heilbronn in Baden-Würtemberg en heeft een unieke charmante sfeer.
L'Adler Botenheim est un hôtel traditionnel plein de charme, le plus ancien qui ait été mentionné dans la jolie ville de Botenheim, près de Heilbronn dans le Bade-Würtemberg.

Het biedt u een ontspannende verblijfplaats in het kuuroord, of u hier nu komt om de baden te bezoeken of gewoon op vakantie bent. Het hotelrestaurant biedt een breed scala van seizoensgebonden menu's en zorgt ervoor dat u altijd een keuze heeft tussen hartige specialiteiten en gezonde gerechten.
Le restaurant de l'hôtel offre un large éventail de menus de saison et s'assure de toujours vous offrir le choix entre de riches spécialités et des plats équilibrés.

Apartment Baden-Baden heeft een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken.
L'Apartment Baden-Baden dispose d'un balcon privé et d'une cuisine entièrement équipée.

Dit appartement heeft een rustige ligging te midden van parken en tuinen in Baden-Baden.
Cet appartement est situé au calme, au cœur de parcs et jardins de Baden-Baden.