Vertaling van "avonds een typisch " (Nederlands → Frans) :

Tot de eetgelegenheden van het Lakitira behoren onder meer het Italiaanse restaurant Trattoria, dat pizza's en pasta's serveert en de Griekse Taverna, waar 's ochtends het continentale ontbijt en 's avonds een typisch Grieks diner wordt geserveerd.
Vous aurez le choix entre deux restaurants : le Trattoria, qui sert des pizzas et des pâtes ou la taverne grecque qui propose un petit-déjeuner continental tous les matins et un menu grec traditionnel en soirée.

Uw avond begint met typisch Kroatische gerechten in het romantische restaurant van Hotel Vali. Op het terras kunt u daarna terecht voor een vers bereide cocktail.
Le soir, dégustez une cuisine typiquement croate dans le cadre romantique du restaurant avant de siroter un cocktail fraîchement préparé sur la terrasse.

Elke avond kunt u kiezen uit 2 vaste 5-gangenmenu's of een typisch Zwitserse fondue bestellen.
Chaque soir, vous pourrez choisir entre deux menus de 5 plats ou une fondue suisse typique.

In het restaurant van het hotel worden typisch Franse gerechten geserveerd'. s Avonds kunnen de gasten voor de nodige ontspanning terecht in de cocktailbar.
Le Donjon abrite un restaurant qui sert une cuisine française traditionnelle et un bar à cocktails où vous pourrez vous détendre le soir.

De Toscaanse chef-kok verrast u elke avond met smakelijke diners, die bereid zijn met typisch lokale gerechten en geserveerd worden door een zelfgeproduceerde Chianti-wijn.
Dans la soirée, le chef toscan vous enchantera avec de savoureux dîners basés sur des plats locaux typiques, accompagnés du chianti de l'auberge.

Er is een lichte lunch verkrijgbaar bij de snackbar en de wijnbar is 's avonds geopend voor een glas wijn en typisch regionale hapjes.
Un déjeuner léger est proposé au snack-bar. Le bar à vin, ouvert le soir, vous invite à boire un verre accompagné de collations typiques de la région.

Vergeet niet een avond te dineren in het restaurant, dat typische regionale etenswaren serveert.
Ne manquez pas de manger au restaurant qui sert des plats typiques de la région.

Het restaurant serveert een typisch ontbijt uit de bergen, een gezond buffet voor de lunch en 's avonds een vier- of vijfgangendiner.
Le restaurant sert un petit-déjeuner alpin, un déjeuner buffet sain et un dîner à 4 ou 5 plats.

Het restaurant biedt een breed scala aan typische Roemeense specialiteiten en internationale gerechten'. s Avonds kunt u dansen in de nachtclub van het hotel.
Le restaurant propose un grand choix de spécialités typiquement roumaines et une cuisine internationale.

Het hotel ligt in een mooie tuin, waar u de typische vegetatie uit de regio kunt bewonderen en waar u 's avonds kunt genieten van een ontspannende wandeling.
L'hôtel Casona de La Paca est installé dans d'agréables jardins plantés d'une végétation typique de la région et où vous pourrez vous adonner à une promenade relaxante dans la soirée.