Traduction de «architectuur en kerken » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft uitzicht op de barokke architectuur en kerken van de stad.
Chaque chambre offre une vue sur la ville et donne sur des bâtiments de style baroque ainsi que sur des églises.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Zamora's Romaanse architectuur, kerken en stadsmuren.
L'hôtel est idéalement situé pour découvrir l'architecture romane de Zamora ainsi que ses églises et les remparts de la ville.

Het Stümpelstal is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse kerken van Marburg en indrukwekkende gotische architectuur.
Le Stümpelstal est un point de départ idéal pour découvrir les églises médiévales de Marburg et l'impressionnante architecture gothique.

Hiddenseer Hotel in Stralsund vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Stralsund, met zijn gotische architectuur en rood zandstenen kerken.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour visiter Stralsund avec son architecture gothique et ses églises de grès rouge.

U kunt de prachtige architectuur en talloze winkels met houtsnijwerken in het centrum verkennen en genieten van de mooie meren, kastelen en kerken in de omgeving van de Ammergauer Alpen.
Vous pourrez admirer la beauté de l'architecture de la ville ainsi que le travail des artisans exposé dans les nombreux ateliers de sculpture sur bois. Vous aurez également la possibilité d'explorer les magnifiques lacs, châteaux et églises de la région alpine de l'Ammergau.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de smalle, kronkelende straatjes van Toledo met hun prachtige Romaanse architectuur en tal van musea en kerken.
L'hôtel est idéalement situé pour explorer les rues étroites et tortueuses de Tolède, avec son architecture romaine et un grand nombre de musées et d'églises.

U kunt een bezoek brengen aan de oude gebouwen, de kerken en het plein Plaza de Molina, dat een voorbeeld is van architectuur uit de Renaissance.
Vous pourrez visiter les vieux bâtiments, les églises ou la Plaza de Molina, un exemple d'architecture de la Renaissance.