Traduction de «appartement is typisch toscaans ingericht » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement is typisch Toscaans ingericht en heeft een kitchenette en een woongedeelte.
Chaque appartement est décoré dans un style typiquement toscan.

Ze zijn ingericht in een typisch Toscaans rustieke stijl en voorzien van marmeren vloeren of Florentijnse terracotta vloeren.
Ils présentent un décor rustique au style typiquement toscan, un sol en marbre ou en terre cuite florentine.

In Battaglino ligt op het platteland op 10 minuten rijden van Cascina, en beschikt over een rustieke appartement in een typisch Toscaans gebouw met tuin en buitenzwembad.
Situé dans la campagne à 10 minutes de route de Cascina, l'In Battaglino propose un appartement de style rustique dans un bâtiment toscan typique doté d'un jardin et d'une piscine d'été.

Het appartement heeft een typisch Toscaans interieur met terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
L'appartement de l'Agriturismo Bagnaia est décoré avec un sol en terre cuite toscane et des poutres apparentes.

Het appartement van Hessenberger is ingericht met typische alpenmeubels van licht, met de hand bewerkt hout.
Les appartements du Ferienwohnung Hessenberg présentent un mobilier en bois clair sculpté à la main, dans un style typique des Alpes.

Het appartement bij Renate Siess is ingericht in de typische alpine stijl en beschikt over een balkon, een goed uitgeruste keuken en een tv.
L'appartement du Renate Siess présente un style alpin typique et comprend un balcon, une cuisine bien équipée et une télévision.

Elk appartement is ingericht in de typische stijl van de Savoie en beschikt over een ingerichte keuken met magnetron, vaatwasser en koffiezetapparaat.
Chacun est décoré dans un style savoyard typique et dispose d'une cuisine équipée avec un four micro-ondes, un lave-vaisselle et une cafetière.

Het appartement is gevestigd in een typisch gebouw in alpine stijl en beschikt over een balkon met uitzicht op de tuin, satelliet-tv, een goed ingerichte keuken, een eigen badkamer met een bad of een douche en een extra toilet.
Cet appartement situé dans un bâtiment de style alpin est pourvu d'un balcon donnant sur le jardin, d'une télévision par satellite, d'une cuisine bien équipée, d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche ainsi que de toilettes supplémentaires.

Evelina Guest House In Trastevere is een eenvoudig ingericht appartement met een balkon, in een typisch Romeins gebouw in de wijk Trastevere.
L'Evelina Guest House In Trastevere est un appartement au décor sobre avec balcon dans un immeuble typiquement romain du quartier de Trastevere.

Elk appartement is ingericht in typische bergstijl en wordt geleverd met Sky-tv, een kitchenette en een balkon of terras.
Tous les appartements sont meublés dans un style montagnard typique et disposent d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky, d'une kitchenette et d'un balcon ou d'une terrasse.