Traduction de «aparte bedden met balkon en panoramisch » (Néerlandais → Français) :

Privilege tweepersoonskamer met balkon en uitzicht op zee Cozy kamer met tweepersoonsbed of 2 aparte bedden met balkon en panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre double Privilège, avec balcon et vue sur la mer Chambre confortable, lit double ou lits jumeaux, balcon, vue panoramique sur la baie de St Sébastien.

Alle appartementen hebben 2 slaapkamers met in elk 2 aparte bedden, een balkon met uitzicht over de oceaan en een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een oven en een koelkast.
Ils comprennent tous deux chambres lits jumeaux, un balcon avec vue sur l'océan et une cuisine bien équipée avec un four micro-ondes, un réfrigérateur et un four.

Elke accommodatie bij Albatross Guesthouse is ingericht met 2 aparte bedden, een balkon en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Tous les hébergements de l'Albatross Guesthouse sont composés de lits jumeaux, d'un balcon ainsi que d'un salon avec une télévision par satellite à écran plat.

U bevindt zich te midden van de dennenbomen en op een paar minuten loopafstand van het strand en de hoofdstraat. Deze accommodatie pronkt met een gunstige locatie, vlak bij de haven. Er zijn royale en comfortabele kamers verkrijgbaar met 2 aparte bedden, een balkon en een privébadkamer.
L'emplacement proche du port est idéal. Les chambres avec lits jumeaux sont spacieuses et confortable et disposent d'un balcon et d'une salle de bains privée.

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personne(s) Chambre Standard confortable avec lit double ou lits jumeaux et vue panoramique sur la baie de Saint Sébastien.

De luxueuze kamers van het E-Hotel beschikken standaard over gratis WiFi, een 32-inch plasma-hd-tv met satellietontvangst, speciaal ontworpen bedden en een balkon met panoramisch uitzicht op de weelderige tuinen.
Toutes les chambres de luxe de l'E-Hotel sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plasma HD de 81 cm et de lits personnalisés. Elles disposent d'un balcon offrant une vue panoramique sur les jardins luxuriants.

Elk appartement beschikt over 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, of 2 slaapkamers met aparte bedden. Verder zijn er meerdere balkons, plafonds met houten balken en parketvloeren aanwezig.
Chaque appartement comprend une chambre double et une chambre lits jumeaux ou 2 chambres lits jumeaux, plusieurs balcons, des poutres apparentes et du parquet.

Het appartement bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met twee aparte bedden, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een koffiezetapparaat, evenals een badkamer met een douche en een haardroger. Haus grüner Wald biedt een flatscreen-tv met satellietzenders en een terras met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
L'appartement Haus gruner Wald comprend une chambre double, une chambre lits jumeaux, un coin salon et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et machine à café, ainsi qu'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux. Il comporte par ailleurs une télévision par satellite à écran plat et une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Apartment Topas ligt in Saas-Fee en biedt gasten een appartement op de bovenste en op het zuiden. Het appartement beschikt over 2 tweepersoonskamers met in iedere kamer 2 aparte bedden, een woonkamer met een eethoek en een tv, gratis WiFi, een balkon op het zuiden met uitzicht op de bergen, een keuken en een badkamer.
L'Apartment Topas vous accueille à Saas-Fee dans un appartement plein sud situé au dernier étage. Il possède 2 chambres lits jumeaux, un salon doté d'un coin repas et d'une télévision, une connexion Wifi gratuite, une cuisine et une salle de bains. Son balcon exposé plein sud offre une vue sur les montagnes.

De lichte, moderne appartement beschikt over een balkon met uitzicht op de stad, evenals een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met aparte bedden en een badkamer met bad en een haardroger.
Cet appartement lumineux et moderne dispose d'un balcon avec vue sur la ville, d'une chambre double, d'une chambre lits jumeaux et d'une salle de bains avec baignoire et sèche-cheveux.