Vertaling van "andere oosterse " (Nederlands → Frans) :

U vindt er onder andere oosterse ingrediënten en fairtrade vruchtensappen en koffie. Verder kunt u in het inpandige café 24 uur per dag, 7 dagen per week drankjes en snacks bestellen.
Le café de l'hôtel sert des rafraîchissements et des collations 24h/24 et 7j/7.

Restaurant Al Vas serveert à-la-cartegerechten. Wellnesscentrum dHARA is gespecialiseerd in ayurvedische massages en andere oosterse schoonheidsbehandelingen.
Le restaurant Al Vas propose des plats à la carte tandis que le centre de bien-être Dhara est spécialisé dans les massages ayurvédiques du Mékong et d'autres soins de beauté orientaux.

Het ene restaurant serveert oosterse en Japanse gerechten en het andere, Wesele, is gespecialiseerd in traditionele regionale recepten.
Vous pourrez savourer une cuisine orientale et japonaise, ainsi que des spécialités typiques de la région de Wesele.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Vous pourrez ainsi savourer une cuisine méditerranéenne, allemande, mexicaine, orientale, etc.

U kunt genieten van het buffetrestaurant, waar elke dag een ander soort gerechten aangeboden worden, zoals Italiaanse, Oosterse of Chinese gerechten.
Vous pourrez aussi profiter du restaurant buffet qui élabore chaque jour une cuisine d'un genre différent, par exemple italien, oriental ou chinois.

De ultramoderne spafaciliteiten van het hotel zijn onder andere een Vichy douche, lepelbad, bubbelbad, behandelkamer, oosterse behandelkamer, zwembad, sauna en een Turks bad.
Le spa comporte des installations ultramodernes telles qu'une douche Vichy, une baignoire ronde, un bain à remous, une salle de soins, une salle de soins orientale, une piscine, un sauna et un bain turc.

De kamers zijn ingericht in een aantrekkelijke mix van Europese en Oosterse invloeden en sommige beschikken over een bijzonder, met de hand bewerkt luxueus hemelbed en weer andere kamers zijn voorzien van Egyptische sledebedden.
Affichant un mélange attrayant d'influences européenne et asiatique, certaines chambres sont dotées de lits à baldaquin luxueux sculptés à la main, tandis que d'autres disposent de lits bateaux égyptiens.

Andere bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn het expositiecentrum Shanghai Pudong, het Wetenschaps- en Technologiemuseum en het Centrum voor Oosterse Kunst.
Les autres attractions à proximité de l'hôtel comprennent le parc des expositions de Shanghai Pudong, le musée des sciences et de la technologie, ainsi que le centre culturel oriental.

Het Camino Real heeft een lichte, oosterse inrichting met onder andere houten lambrisering.
L'établissement affiche une décoration lumineuse et orientale avec du lambris notamment.

Het resort biedt een verscheidenheid aan restaurants, met onder andere Italiaanse en oosterse gerechten, en kwaliteitswijnen, en een restaurant dat alleen voor volwassenen toegankelijk is.
L'All Inclusive Premium by Dreamplace propose une variété de restaurants, dans lesquels vous dégusterez une cuisine italienne et orientale, des vins haut de gamme, ainsi qu'un restaurant réservé aux adultes.