Traduction de «massages en andere oosterse » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Al Vas serveert à-la-cartegerechten. Wellnesscentrum dHARA is gespecialiseerd in ayurvedische massages en andere oosterse schoonheidsbehandelingen.
Le restaurant Al Vas propose des plats à la carte tandis que le centre de bien-être Dhara est spécialisé dans les massages ayurvédiques du Mékong et d'autres soins de beauté orientaux.

U vindt er onder andere oosterse ingrediënten en fairtrade vruchtensappen en koffie. Verder kunt u in het inpandige café 24 uur per dag, 7 dagen per week drankjes en snacks bestellen.
Le café de l'hôtel sert des rafraîchissements et des collations 24h/24 et 7j/7.

In het Palais Amani kunt u verder genieten van een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder massages, gezichtsbehandelingen en oosterse manicures.
Il propose des repas à la carte le midi et un menu fixe le soir. Vous pourrez profiter d'une gamme de soins de beauté tels que des massages, des soins du visage et des manucures orientales.

Er worden massages en andere behandelingen gegeven. Het ontbijt en de andere maaltijden worden à la carte geserveerd in het restaurant van het Amberton Green.
Des massages et des soins sont prodigués. Le petit-déjeuner et les autres repas sont servis à la carte au restaurant Amberton Green.

Bovendien kunt u heerlijk ontspannen met massages en andere behandelingen. Vanaf het hotel rijdt u in 45 minuten naar de luchthaven van Santa Cruz de La Palma en de gelijknamige stad, waar de veerboten vertrekken naar andere eilanden.
L'aéroport de La Palma est situé à 45 minutes en voiture, de même que Santa Cruz de La Palma, d'où partent les ferrys à destination des autres îles.

De ontspanningsruimte beschikt over een verwarmd massage-zwembad en een sauna. Gasten kunnen massages en andere behandelingen reserveren.
L'espace de relaxation comporte une piscine d'hydromassage chauffée et un sauna. Vous pourrez effectuer une réservation pour un massage ou d'autres soins.

Tegen een toeslag zijn er tal van massages en andere behandelingen beschikbaar.
Une gamme de massages et d'autres soins y sont également dispensés moyennant un supplément.

Massages en andere behandelingen worden aangeboden in de Six Senses Spa.
Des massages et autres soins sont disponibles au spa Six Senses.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het zwembad, dat zich midden in de tuinen bevindt. In het wellnesscentrum kunt u lichaamsbehandelingen, massages en andere diensten aanvragen.
Le spa propose divers services tels que des soins du corps et des massages.

De schoonheidssalon van het hotel biedt traditionele Thaise massages en andere schoonheidsbehandelingen.
Le salon de beauté de l'hôtel propose des massages thaïlandais traditionnels ainsi que d'autres soins de beauté.