Traduction de «andalusische stijl gebouwd » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Résidence Igoudar zijn in Andalusische stijl gebouwd en liggen naast een kleine, goed bevoorrade supermarkt.
Avec leur architecture de style andalou, les appartements de la résidence Igoudar sont voisins d'un petit supermarché bien approvisionné.

Hotel Pinomar is in een traditionele Andalusische stijl gebouwd en heeft een centrale binnenplaats die is ingericht met antiek meubilair.
L'Hotel Pinomar est un bâtiment traditionnel de style andalou, avec une cour centrale, et décoré avec des meubles anciens.

De rustige accommodatie is in een typisch Andalusische stijl gebouwd en beschikt over witgekalkte muren, terracotta vloeren en donkerhouten meubilair.
Vous apprécierez le calme et le style typiquement andalou, avec ses murs blanchis à la chaux, ses sols en terre cuite et son mobilier en bois foncé.

Dit hotel is in Andalusische stijl gebouwd en beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en een eigen terras.
Cet établissement de style andalou propose une piscine extérieure et des chambres climatisées avec une terrasse privée.

Dit hotel heeft een fantastische ligging op slechts 50 meter van het plaatselijke strand en is in de typische Andalusische stijl gebouwd. Alle kamers hebben een eigen balkon.
Superbement situé, à seulement 50 mètres de la plage locale, cet hôtel affichant un style typique andalou comprend des chambres dotées d'un balcon privé.

Cortijo los Gallos is gebouwd in een typische Andalusische stijl, met witgekalkte muren, en een mooie toren met bogen in Arabische stijl.
Le Cortijo Los Gallos est construit dans un style typiquement andalou, avec ses murs blanchis à la chaux, et une belle tour avec des arches de style arabe.

Het pand is gebouwd in Andalusische stijl.
Il est aménagé dans un bâtiment de style andalou.

Dit boetiekhotel ligt in het historische centrum van Jerez de la Frontera en is gebouwd in een typische Andalusische stijl met een prachtige binnenplaats en het interieur van een luxe herenhuis.
Situé dans le centre historique de Jerez de la Frontera, cet hôtel de caractère est construit dans un style typiquement andalou avec une magnifique cour centrale et le décor raffiné d'un manoir familial.

Sahara Sunset Club is gebouwd in typisch Andalusische stijl en beschikt over appartementen rond een enorm zwembad.
Ce complexe, à l'architecture typique de l'Andalousie, vous accueille dans ses appartements disposés autour d'une piscine immense. Vous aurez également accès à une grande salle de sport et à un bain à remous intérieur.

Dit prestigieuze hotel in het centrum van Rabat is gebouwd in een typisch Moors-Andalusische stijl.
Situé dans le centre-ville de Rabat, cet hôtel prestigieux est installé dans un superbe bâtiment de style hispano-mauresque.