Vertaling van "alles kunt beleven " (Nederlands → Frans) :

U kunt overdag een bezoek brengen aan de rivier Genil, waar u van alles kunt beleven, van vissen tot kanoën.
Passez votre journée près de la rivière Genil, où vous pourrez pratiquer un grand nombre d'activités, de la pêche au canoë.

Het 3-sterrenhotel Adler Post heeft een gunstig ligging in een mooie omgeving, zodat u alles kunt beleven wat het Zwarte Woud te bieden heeft.
Cet hôtel 3 étoiles est idéalement situé dans un cadre charmant, qui vous permettra de découvrir tout ce que la Forêt-Noire a à offrir.

Het biedt alles wat u maar nodig kunt hebben voor een rustig verblijf in de mediterrane zon. Als u even genoeg in de zon hebt gelegen, kunt u het strand en de stad van Nieuw Chersonissos gaan verkennen, waar zowel overdag als 's nachts van alles te beleven is.
Si vous parvenez à vous extirper du bain de soleil, la plage et la nouvelle ville de Hersonissos sont situées à 2,5 km, vous garantissant des divertissements de nuit comme de jour.

In de buurt van het resort is er van alles te beleven. Zo kunt u er op walvissafari en kunt u er fantastisch surfen en snorkelen.
En séjournant au complexe, vous accéderez aisément aux nombreuses activités de loisirs, telles que l'observation des baleines, le surf et la plongée avec tuba.

Het hele jaar door is hier van alles te beleven. U kunt onder meer genieten van langlaufen, kanoën, quadrijden en tochten op een slee die door husky's wordt getrokken.
Lors de votre séjour dans ce centre d'activités ouvert toute l'année, vous pourrez notamment faire du ski de fond, des balades en traîneaux à huskies, du canoë-kayak et du quad.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad van het hotel of terecht in het centrum van Fira, waar ook van alles te beleven is.
Pour vos loisirs, vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine extérieure et pour plus d'animations, vous aurez la possibilité de vous rendre en quelques minutes à pied au centre-ville de Fira.

In het centrum van Hvar is van alles te beleven. U kunt er verschillende uitstapjes maken of genieten van het bruisende nachtleven en de vele restaurants, bars en winkels.
Diverses excursions peuvent être organisées dans le centre de Hvar, où vous pourrez en outre profiter d'une vie nocturne riche ainsi que de nombreux restaurants, bars et boutiques.

Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig waar de medewerkers u met plezier te woord staan over alles wat er te zien en te beleven valt in Andalusië. Bovendien kunt u bij de receptie van een bagagedepot gebruikmaken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques sur l'Andalousie.

In de buurt kunt u wandelroutes en bospaden ontdekken, skipistes en langlaufloipes. Of u bezoekt de golfbaan, het casino en alle andere toeristische trekpleisters. Er is genoeg te doen en te beleven in en rond Hotel Kotnik.
Une place de stationnement se trouve également en face de l'établissement. Vous trouverez des sentiers, des routes forestières, des pistes de ski et de ski de fond, un parcours de golf, un casino ainsi que de nombreux autres sites d'intérêt à proximité de l'hôtel.

Melia Zanzibar is all-inclusive en biedt 5 restaurants en 4 bars, waar u een geweldige culinaire ervaring kunt beleven.
Les chambres sont, quant à elle, équipées d'une connexion Internet par câble. Sur une base tout compris, le Melia Zanzibar comporte 5 restaurants et 4 bars qui vous permettront de profiter d'une expérience culinaire exceptionnelle.