Traduction de «alle individueel ingerichte appartementen werden » (Néerlandais → Français) :

Alle individueel ingerichte appartementen werden onlangs gerenoveerd en beschikken over kabel-tv en dvd-speler, gratis WiFi en een compleet uitgeruste keuken.
Tous les appartements personnalisés ont été récemment rénovés et comprennent une télévision par câble avec lecteur DVD, un accès Internet Wifi gratuit et une cuisine entièrement équipée.

Alle individueel ingerichte appartementen zijn voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een kitchenette.
Tous les appartements meublés individuellement disposent de la télévision par satellite, d'un coin salon et d'une kitchenette.

Alle individueel ingerichte appartementen beschikken over een aparte zit- en eethoek en een keuken met een wasmachine en een vaatwasser.
Chaque appartement affiche une décoration individuelle et possède un salon et un coin repas séparés ainsi qu'une cuisine avec un lave-linge et un lave-vaisselle.

Alle individueel ingerichte appartementen bieden uitzicht op de stad of de bergen.
Tous les appartements à la décoration personnalisée donnent sur la ville ou la montagne.

Alle individueel ingerichte appartementen van het Apartmenthaus Seehof beschikken over een flatscreentelevisie, een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Meublés individuellement, les appartements sont tous pourvus d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Alle individueel ingerichte appartementen bieden uitzicht over de bergen en hebben verwarming en modern meubilair.
Offrant une vue sur la montagne, tous les appartements disposent de chauffage et d'une décoration individuelle avec un mobilier moderne.

Alle individueel ingerichte appartementen van het Park Lane zijn voorzien van een zithoek en een keuken met een vaatwasser, een wasmachine, een magnetron, een koelkast en algemeen keukengerei.
Caractérisés par une décoration individuelle, les appartements du Park Lane comprennent un coin salon ainsi qu'une cuisine avec lave-vaisselle, lave-linge, four micro-ondes, réfrigérateur et ustensiles de cuisine principaux.

De individueel ingerichte appartementen beschikken alle over een flatscreen-tv met satellietzenders, een cd- en dvd-speler, een kitchenette met een eethoek, en koffie- en theefaciliteiten.
Les appartements sont meublés différemment. Tous comprennent une télévision par satellite à écran plat, de lecteurs CD et DVD ainsi qu'une kitchenette avec un coin repas et un plateau/bouilloire.

De traditionele toegangspoort leidt u met een paar trapjes naar de individueel ingerichte appartementen, die elk ingericht zijn met cottage-stijl accommodatie en een vleugje luxe.
Passé l'entrée traditionnelle, il ne vous reste qu'à monter quelques marches pour arriver aux appartements à la décoration personnalisée. Chacun d'entre eux présente un style chalet agrémenté d'une touche de luxe.

Alle individueel ingerichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en een terras met een eethoek.
Tous les appartements à la décoration individuelle comprennent une cuisine entièrement équipée, une connexion Wifi gratuite et une terrasse avec un coin repas extérieur.