Vertaling van "afstand van vele populaire " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Situé dans un quartier huppé de Juriquilla (Mexique) et à proximité de nombreux sites populaires, l'hôtel Misión de Querétaro abrite un spa proposant un service complet, ainsi que plusieurs restaurants et de nombreuses installations modernes.

Ook de beste bezienswaardigheden in de omgeving liggen op steenworp afstand van het hotel. Het Camino Real Monterrey ligt op korte afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Le Camino Real Monterrey se trouve à proximité de nombreux sites d'intérêt.

Good Nite Inn Buena Park beschikt over een ideale locatie op een steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal près de nombreux sites populaires.

Het Grande-Allée Hôtel et Suites ligt op slechts een steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Le Grande Allee Hotel and Suites est à seulement quelques pas de nombreux sites d'intérêt.

Het ligt slechts op korte afstand van vele bezienswaardigheden in de omgeving. Het Hotel Morales bevindt zich op slechts enkele minuten van een aantal populaire attracties.
L'hôtel est idéalement situé à seulement quelques minutes de nombreux sites touristiques.

De studio's bevinden zich op steenworp afstand van het populaire strand Saint George met zijn vele strandactiviteiten en watersportmogelijkheden.
À quelques pas de votre studio, vous trouverez la célèbre plage Saint-George, avec ses nombreuses activités de plage et sports nautiques.

Op 2,5 km afstand vindt u het grote Tiergarten Park in het centrum van Berlijn en vele populaire bezienswaardigheden, zoals de Brandenburger Tor en Checkpoint Charlie, zijn met het openbaar vervoer in 25 minuten te bereiken.
Le logement est placé à 2,5 km du grand parc de Tiergarten, dans le centre-ville de Berlin, et de nombreux sites d'intérêt célèbres, tels que la porte de Brandebourg et Checkpoint Charlie, sont accessibles en 25 minutes par les transports en commun.

Het centrum van Bodrum met zijn vele populaire bars en nachtclubs ligt op 4,5 kilometer afstand van het resort.
Le centre-ville de Bodrum se trouve à 4,5 km du complexe ; vous y trouverez de nombreux bars et discothèques populaires.

Op slechts een korte afstand van de Tuscany Manor vindt u vele populaire attracties en activiteiten.
Vous trouverez de nombreuses attractions et activités populaires à proximité du Tuscany Manor.

Sommige zijn voorzien van een eigen badkamer. Op slechts 100 meter afstand van het Pension Londres bevindt zich de straat Elvira. Deze straat biedt vele populaire tapasbars.
Le Pensión Londres se situe à seulement 100 mètres de la rue Elvira, où vous trouverez de nombreux bars à tapas très prisés.