Vertaling van "biedt vele populaire " (Nederlands → Frans) :

Het charmante plein Liszt Ferenc biedt vele populaire restaurants en bevindt zich op slechts 200 meter van het Like Home - Opera Apartments.
À seulement 200 mètres, vous pourrez rejoindre la charmante place Liszt Ferenc, qui regorge de restaurants populaires.

Sommige zijn voorzien van een eigen badkamer. Op slechts 100 meter afstand van het Pension Londres bevindt zich de straat Elvira. Deze straat biedt vele populaire tapasbars.
Le Pensión Londres se situe à seulement 100 mètres de la rue Elvira, où vous trouverez de nombreux bars à tapas très prisés.

Het centrum van Peniche biedt vele populaire restaurants waar gerechten met vis, schelp- en schaaldieren worden geserveerd.
Vous trouverez de nombreux restaurants de poissons et de fruits de mer dans le centre de Peniche.

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Situé dans un quartier huppé de Juriquilla (Mexique) et à proximité de nombreux sites populaires, l'hôtel Misión de Querétaro abrite un spa proposant un service complet, ainsi que plusieurs restaurants et de nombreuses installations modernes.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Orlando, dicht bij vele populaire attracties en plaatselijke bedrijfskantoren en biedt zowel moderne voorzieningen als vele gemakken van thuis.
Situé dans le centre-ville d'Orlando, cet hôtel proposant uniquement des suites se trouve à proximité de nombreuses attractions très prisées et de bureaux d'entreprises locales.

Het populaire plein Savignyplatz ligt op slechts 650 meter van Hotel Elba en biedt vele restaurants, cafés en bars.
La célèbre place Savignyplatz, qui abrite de nombreux restaurants, cafés et bars, se trouve à seulement 650 mètres de l'Hotel Elba.

Golfliefhebbers vinden Salgados Golf op 4 minuten rijden van de appartementen. Het oude stadscentrum van Albufeira biedt vele toeristvriendelijke winkels, restaurants en populaire bars en ligt op slechts 19 minuten rijden.
Les amateurs de golf pourront profiter du parcours de golf de Salgados se trouvant à 4 minutes en voiture des appartements. Située à seulement 19 minutes de route, la vieille ville d'Albufeira propose un grand nombre de boutiques touristiques et de restaurants ainsi qu'un bar très prisé.

Het populaire wijngebied van Eltville biedt vele wandel- en fietsmogelijkheden en het is mogelijk om een fiets te huren bij het hotel.
La célèbre région viticole d'Eltville comprend de nombreuses possibilités de randonnées pédestres et cyclistes et l'hôtel propose un service de prêt de vélos.

Het Paniolo Greens Resort biedt een rustige locatie en toch zijn vele populaire bezienswaardigheden, zoals een aantal topgolfbanen, die uitstekend bereikbaar zijn.
Le Paniolo Greens Resort bénéficie d'un emplacement calme avec un accès facile à de nombreux sites prisés, et notamment de parcours de golf de grande qualité.

De stad Devin ligt op 35 km van het populaire skigebied Pamporovo en biedt vele warme bronnen en spa-locaties.
La ville de Devin est située à 35 kilomètres de la célèbre station de ski de Pamporovo, disposant de nombreuses sources chaudes thermales et d'espaces de spa.