Vertaling van "afstand tussen de grootste steden " (Nederlands → Frans) :

De afstand tussen de grootste steden en hun bezienswaardigheden: a) 95 km van Ouro Preto b) 100 km van nationaal park Serra do Cipó c) 25 km van Sabará d) 188 km van Tiradentes.
Distance entre les grandes villes et leurs attractions : a) 95 km d'Ouro Preto b) 100 km du parc national de Serra do Cipó c) 25 km de Sabará d) 188 km de Tiradentes.

Afstand tussen de grote steden en attracties van de regio: 23 km van Santo Amaro da Imperatriz; b) 8 km van de hoofdstad Florianópolis; c) 75 km van Balneário Camboriú.
Distance jusqu'aux principales villes et attractions de la région : a) 23 km de Santo Amaro da Imperatriz ; b) 8 km de Florianópolis (capitale de SC) ; c) 75 km de Balneário Camboriú.

Het centrum van Bristol ligt op iets meer dan 16 kilometer afstand. Tussen de 2 steden ligt de stad Keynsham, met tal van winkels, restaurants en een boerenmarkt.
Le centre de Bristol est à un peu plus de 16 km et Keynsham, avec ses boutiques, ses restaurants et son marché régulier, se situe entre les deux villes.

Het eiland Krk en de internationale luchthaven liggen op een afstand van 20 km. Rijeka, één van de grootste steden van het land, bevindt zich op 37 km afstand.
L'Apartments Lavanda se situe à 20 km de l'île de Krk et de son aéroport international. À 37 km, vous pourrez visiter Rijeka, l'une des plus grandes villes du pays.

Schlossgaststätte Hohenberg ligt tussen München en Garmisch-Partenkirchen, op ongeveer 50 km afstand van beide steden.
L'établissement se situe entre Munich et Garmisch-Partenkirchen, à environ 50 km des deux.

Dit hotel ligt in het hart van de provincie Beira Alta en halverwege tussen de steden Viseu en Lamego. Het biedt moderne accommodatie op enkele meters afstand van de Carvalhal Springs.
Situé au cœur de la province de Beira Alta, à mi-chemin entre les villes de Viseu et de Lamego, cet hôtel propose un hébergement moderne, à quelques mètres seulement des sources de Carvathal.

Het pension bevindt zich halverwege tussen Amsterdam en Utrecht. Beide steden liggen op slechts 20 minuten rijden afstand.
La maison d'hôtes est à mi-chemin entre Amsterdam et Utrecht, à seulement 20 minutes de route des deux villes.