Vertaling van "afstand hier bevinden " (Nederlands → Frans) :

De trendy straat Bagdat vindt u op 5 km afstand. Hier bevinden zich de winkels van bekende merken, restaurants met internationale en regionale gerechten en populaire pubs en cafés.
La très chic avenue Bagdat est, quant à elle, située à 5 km de l'établissement. Vous y trouverez des boutiques de marques célèbres, des restaurants servant une cuisine internationale et locale ainsi que des pubs et des cafés populaires.

Cafés, bars en restaurants bevinden zich op slechts 50 meter afstand. Op 1 km afstand ligt de wijk Blloku, beroemd om zijn trendy nachtleven en bars. Het centrum van Tirana bevindt zich op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u genieten van tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de belangrijkste moskee, het Nationaal Historisch Museum en het Nationale Kunstmuseum.
Des cafés, des bars et des restaurants sont accessibles à seulement 50 mètres, tandis que le quartier branché de Blloku, célèbre pour ses lieux de vie nocturne et ses bars à la mode, est à 1 km. Le centre de Tirana, avec ses sites historiques comme la grande mosquée, le musée national d'Histoire et la galerie nationale ne sont qu'à 350 mètres.

Restaurants en supermarkten bevinden zich op minder dan 6 km afstand. De gemeente Quissac ligt op 8 km van de accommodatie, en het middeleeuwse stadje Sommières bevindt op 13 km afstand. Hier wordt op zaterdag een markt gehouden.
Vous trouverez des restaurants et des épiceries à 6 km. La commune de Quissac se situe à 8 km de l'établissement. La ville médiévale de Sommières et son marché du samedi vous attendent à 13 km.

De dichtstbijzijnde stranden bevinden zich op iets meer dan 1 km afstand. Hier kunt u tal van strandactiviteiten ondernemen, zoals zwemmen, zonnebaden en heerlijk wandelen over de lange promenades.
Les plages les plus proches sont à moins d'1,4 km et proposent de nombreuses activités comme la baignade, les bains de soleil ou la marche sur les longues promenades de bord de mer.

Het stadscentrum ligt op 800 meter afstand en hier bevinden zich diverse restaurants, cafés en musea.
Le centre-ville, qui compte de nombreux restaurants, cafés et musées, est à 800 mètres.

Pecorama Pleasure Gardens bevinden zich op 0,8 km afstand. Hier kunt u het treinspoor Beer Heights Light en een tentoonstelling van modelspoorbanen bezichtigen.
Le parc Pecorama Pleasure Gardens vous attend à 800 mètres. Vous y découvrirez le petit chemin de fer Beer Heights Light Railway et une exposition de modélisme ferroviaire.

DS Cztery Pory Roku is op slechts 500 meter van de oude binnenstad van Gdánsk gelegen. Hier bevinden zich vele restaurants en cafés. Het treinstation Gdańsk Główny ligt op 2 km afstand.
La gare ferroviaire de Gdańsk Główny est à 2 km.

De kleurrijke wijk Asmalimescit is op slechts een steenworp afstand gelegen en hier bevinden zich veel bars en tavernes.
Le quartier coloré d'Asmalimescit, qui compte un grand nombre de bars et de tavernes, est à seulement quelques pas.

Gasten bevinden zich hier op slechts een steenworp afstand van de mooiste stranden in Cabo San Lucas, terwijl ze van een rustig toevluchtsoord en een uitzonderlijke service kunnen genieten.
Situé à quelques pas d'une des plus belles plages de Cabo San Lucas, cet établissement offre un cadre paisible et un service exceptionnel.

Het prachtige stadscentrum, het centraal station en het busstation waarvandaan u naar Malpensa Airport kunt reizen, bevinden zich alle op eenvoudige afstand van Hotel Mistral. Hier vindt u comfortabele kamers en vriendelijke medewerkers die voor u een bezoek kunnen reserveren aan exposities als de fresco " het Laatste Avondmaal" van Leonardo da Vinci, of kaartjes kunnen regelen voor voetbalwedstrijden in het San Siro Stadion, inclusief de Chiampions League.
Le beau centre-ville, la gare centrale et le terminal des bus pour l'aéroport de Malpensa sont tous implantés non loin du Mistral. Cet hôtel vous propose des chambres confortables et un personnel cordial, lequel pourra réserver pour vous des entrées à certaines expositions ou manifestations. Découvrez ainsi La Cène, fresque réalisée par Léonard de Vinci, ou rendez-vous à un match de football dans le stade San Siro.