Traduction de «afstand hier » (Néerlandais → Français) :

Cafés, bars en restaurants bevinden zich op slechts 50 meter afstand. Op 1 km afstand ligt de wijk Blloku, beroemd om zijn trendy nachtleven en bars. Het centrum van Tirana bevindt zich op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u genieten van tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de belangrijkste moskee, het Nationaal Historisch Museum en het Nationale Kunstmuseum.
Des cafés, des bars et des restaurants sont accessibles à seulement 50 mètres, tandis que le quartier branché de Blloku, célèbre pour ses lieux de vie nocturne et ses bars à la mode, est à 1 km. Le centre de Tirana, avec ses sites historiques comme la grande mosquée, le musée national d'Histoire et la galerie nationale ne sont qu'à 350 mètres.

Het historische centrum ligt op 2 km afstand en beschikt over een breed scala aan traditionele restaurants, cafés en winkels Bairro Alto ligt op 2,2 km afstand. Hier vindt u het bruisende nachtleven van de stad.
Le centre historique, situé à 2 km, regorge de restaurants traditionnels, de cafés et de magasins. Le Bairro Alto, cœur de la vie nocturne de la ville, est à 2,2 km du Modern Apartment Duplex.

Restaurants en supermarkten bevinden zich op minder dan 6 km afstand. De gemeente Quissac ligt op 8 km van de accommodatie, en het middeleeuwse stadje Sommières bevindt op 13 km afstand. Hier wordt op zaterdag een markt gehouden.
Vous trouverez des restaurants et des épiceries à 6 km. La commune de Quissac se situe à 8 km de l'établissement. La ville médiévale de Sommières et son marché du samedi vous attendent à 13 km.

De 15e-eeuwse Kathedraal van Funchal ligt op 650 meter afstand en de jachthaven van Funchal bevindt zich op 1,2 km afstand. Hier vertrekken de boottochten langs de kust.
La cathédrale de Funchal datant du XVe siècle est située à 650 mètres, tandis qu'à 1,2 km, vous trouverez le port de plaisance de Funchal, d'où partent des excursions en bateau le long de la côte.

De historische binnenstad van Split ligt op 25 km afstand. Hier vindt u het Paleis van Diocletianus, dat ook op de Werelderfgoedlijst staat. De haven van Trogir, van waaruit boten vertrekken naar Split, ligt op slechts 20 meter afstand.
À 25 km, vous rejoindrez la ville historique de Split, avec le palais de Dioclétien également classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous pourrez embarquer pour Split depuis le port de Trogir, situé à seulement 20 mètres.

Het centrum van Estoril ligt op 1 km afstand. Hier vindt u het beroemde Casino do Estoril en het Tamariz-strand.
Le centre d'Estoril est à 1 km et accueille le célèbre casino d'Estoril ainsi que la plage de Tamariz.

Het centrum van Skåbu ligt op 1,5 km afstand. Hier vindt u een supermarkt en een restaurant.
Le centre de Skåbu est à 1,5 km du Bustad Hyttetun. Vous y trouverez un supermarché et un restaurant.

De Caniçada Dam ligt op 5 km afstand. Hier vindt u een strand aan de rivier en kunt u waterfietsen, waterskiën en kanoën.
Le barrage de Caniçada, situé à 5 km, est bordé d'une plage de rivière où vous pourrez faire du pédalo, du ski nautique et du canoë-kayak.

Oxford Street ligt op minder dan 2,4 km van het hotel. Metrostation Queensway ligt op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u op de Central Line stappen naar Oxford Circus, Chancery Lane en de kathedraal van St. Paul.
La station de métro Queensway n'est qu'à 350 mètres de l'établissement. Elle se trouve sur la Central line, qui assure une liaison directe jusqu'à Oxford Circus, Chancery Lane et Saint-Paul.

Het natuurpark van de berg Biokovo ligt op 1 km afstand, hier zijn gemarkeerde wandelroutes te vinden.
D'autre part, le parc naturel rocheux de Biokovo est à 1 km, tandis que vous pourrez profiter de sentiers de randonnée balisés dans la région.