Traduction de «afstand en vanuit hier bent » (Néerlandais → Français) :

Metrostation Budejovicka ligt op 100 meter afstand en vanuit hier bent u binnen 10 minuten rijden in het centrum.
La station de métro Budejovicka se trouve à 100 mètres et offre de bonnes connexions vers le centre-ville, situé à 10 minutes en voiture.

Vanuit hier bent u in 20 minuten in het centrum van Frankfurt.
De là, vous pourrez rejoindre le centre de Francfort en 20 minutes.

Het treinstation van Sitges ligt op 8 minuten lopen van de accommodatie. Vanuit hier bent u binnen ongeveer 40 minuten in het centrum van Barcelona.
Il vous faudra 8 minutes à pied pour rallier la gare de Sitges, qui vous permettra de rejoindre le centre de Barcelone en 40 minutes environ.

Doolin ligt op 12 km afstand en vanuit hier kunt u met een veerboot naar de Aran-eilanden reizen.
Doolin est à 12 km, d'où vous pourrez prendre un ferry pour les îles d'Aran.

Metrostation Saint-Paul ligt op 130 meter afstand, vanuit hier is het Louvre makkelijk te bereiken.
La station de métro de Saint-Paul se trouve à 130 mètres. Cette ligne dessert directement le musée du Louvre.

Villaggio La Giara is te vinden in Molinella, op 5 km afstand van Vieste. Hier kijkt u mooi uit op de Adriatische Zee vanuit uw appartement op de heuvel.
Offrant une vue sur la mer Adriatique depuis ses appartements installés à flanc de colline, le Villaggio La Giara se trouve à Molinella, à 5 km de Vieste.

Het treinstation Gare du Nord ligt op slechts 2 km afstand en het metrostation Riquet ligt op 500 meter van de accommodatie. Vanuit hier hebt u directe toegang tot het Louvre Museum.
La gare du Nord est à 2 km tandis que la station de métro Riquet, qui dessert directement le musée du Louvre, vous attend à 500 mètres de l'établissement.

Station Adlershof van de S-Bahn (stadstrein) ligt op slechts 400 meter afstand. Vanuit hier heeft u een directe verbinding met de luchthaven Schönefeld en Berlin Hauptbahnhof (centraal station).
La station Adlershof S-Bahn du train urbain se trouve à 400 mètres de l'Airporthotel Berlin-Adlershof et fournit une liaison directe avec l'aéroport de Schönefeld et Berlin Hauptbahnhofla, la gare principale de la ville.

Porto Koufos Port ligt op 900 meter afstand. Vanuit hier kunnen gasten dagelijks de berg Athos bezoeken.
Le port de Porto Koufos, situé à 900 mètres, propose des liaisons quotidiennes vers le mont Athos.

De halte van de lokale skibus ligt op 4 minuten lopen van Chalet Püzji. Vanaf hier bent u zo bij de skiliften naar Sunegga en de Klein Matterhorn, op 500 meter afstand.
Un bus s'arrête à 4 minutes à pied du Chalet Püzji et vous permettra d'effectuer les 500 mètres qui vous séparent des remonte-pentes du domaine skiable Sunnegga Paradise et du mont Cervin.