Traduction de «afstand en vanuit » (Néerlandais → Français) :

De straat Starnberger ligt op 150 meter afstand en vanuit het nabijgelegen treinstation reist u rechtstreeks naar het centrum van München.
La rue Starnberger se situe à 150 mètres de là et la gare avoisinante vous fait profiter d'une connexion directe pour le centre de Munich.

Het nationale park Paklenica ligt op minder dan 55 km afstand en vanuit Zadar kunt u een boottocht maken naar het nationale park Kornati-archipel.
Vous pourrez également visiter le parc national de Paklenica à 55 km. De plus, des excursions en bateau vers le parc national de l'archipel des Kornati peuvent être organisées à Zadar.

De haven van Cala Ratjada vindt u op slechts 350 meter afstand en vanuit daar varen er veerboten rechtstreeks naar Menorca.
Le port de Cala Ratjada se trouve à seulement 350 mètres de l'établissement et propose des ferries directs à destination de Minorque.

Metrostation Budejovicka ligt op 100 meter afstand en vanuit hier bent u binnen 10 minuten rijden in het centrum.
La station de métro Budejovicka se trouve à 100 mètres et offre de bonnes connexions vers le centre-ville, situé à 10 minutes en voiture.

Doolin ligt op 12 km afstand en vanuit hier kunt u met een veerboot naar de Aran-eilanden reizen.
Doolin est à 12 km, d'où vous pourrez prendre un ferry pour les îles d'Aran.

Gasten kunnen in de omgeving een bezoek brengen aan diverse archeologische vindplaatsen, zoals die van Polirinia op 15 kilometer afstand, Falassarna op 17 kilometer afstand en Mithimna op 7 kilometer afstand. Er vertrekken vanuit de haven van Kíssamos dagelijks boten naar de Balos-lagune.
Vous pourrez visiter les sites archéologiques de Polirinia, à 15 km, Falassarna, à 17 km et Míthimna, à 7 km. Des bateaux à destination de la lagune de Balos partent tous les jours du port de Kissamos.

Het dichtstbijzijnde restaurant vindt u op 300 meter afstand en het is 1 km naar een supermarkt. Het busstation van Strunjan ligt op minder dan 1 km afstand. Het is vanuit het Salinera Apartments 90 km naar de luchthaven van Triëst.
Le restaurant le plus proche est à 300 mètres et une épicerie vous attend à 1 km. La gare routière de Strunjan se trouve à moins d'1 km. L'aéroport de Trieste se situe à 90 km du Salinera Apartments.

Vanuit het hotel kunt u het strand van Nha Trang ontdekken, op 4,4 km afstand, en het prachtige eiland Bamboo, op 8,9 km afstand.
L'établissement est situé à 4,4 km de la plage de Nha Trang et à 8,9 km de la paradisiaque île des bambous.

Vanuit de villa is het strand gemakkelijk bereikbaar, op 50 meter afstand. Het treinstation van St Raphael ligt op 35 km afstand.
La villa bénéficie d'un accès facile à la plage, à 50 mètres.

De luchthaven van Split ligt op 90 km afstand en kan met de veerboot bereikt worden, die vertrekt vanuit de stad Vis, die op ongeveer 10 km afstand ligt.
L'établissement est installé à 90 km de l'aéroport de Split, accessible par ferry depuis la ville de Vis, située à environ 10 km.