Traduction de «accommodatie vanuit » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Sitges ligt op 8 minuten lopen van de accommodatie. Vanuit hier bent u binnen ongeveer 40 minuten in het centrum van Barcelona.
Il vous faudra 8 minutes à pied pour rallier la gare de Sitges, qui vous permettra de rejoindre le centre de Barcelone en 40 minutes environ.

Centro heeft een grote hoeveelheid winkels op slechts 10 km van de accommodatie. Vanuit het appartement zijn de Messe Essen en de internationale luchthaven van Düsseldorf te bereiken in 35 km.
Depuis l'appartement, Messe Essen et l'aéroport international de Düsseldorf sont à seulement 35 km.

Het treinstation Gare du Nord ligt op slechts 2 km afstand en het metrostation Riquet ligt op 500 meter van de accommodatie. Vanuit hier hebt u directe toegang tot het Louvre Museum.
La gare du Nord est à 2 km tandis que la station de métro Riquet, qui dessert directement le musée du Louvre, vous attend à 500 mètres de l'établissement.

Het is vanuit de accommodatie 2 km naar de haven van Lerici, vanuit waar u naar La Spezia en Porto Venere kunt varen.
L'établissement se trouve à 2 km du port de Lerici, qui propose des liens vers La Spezia et Porto Venere.

Het is vanuit de accommodatie 3 minuten lopen naar de halte Argentina, vanuit waar u met tramlijn 8 naar het treinstation Termini kunt reizen.
L'établissement se trouve à 3 minutes à pied de l'arrêt Argentina de la ligne 8 du tramway, qui permet de rejoindre la gare Termini.

U kunt vanuit de accommodatie genieten van het uitzicht op de bergen. De accommodatie is voorzien van een parketvloer Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan Pas du Loup (1,7 km) en Nationale Express (1,9 km). De luchthaven Bern-Belp ligt op 67 km van de accommodatie.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la montagne depuis l'hébergement, qui est également pourvu de parquet. Pour découvrir les environs, vous pourrez emprunter les télésièges Pas du Loup à 1,7 km et Nationale Express à 1,9 km.L'aéroport de Belp se trouve à 67 km.

Vanuit alle accommodaties kijkt u mooi uit op de bergen van de regio. Sommige accommodaties hebben een minibar en een balkon.
Elle offrent une vue sur les montagnes environnantes. Certaines possèdent également un balcon et un minibar.

De accommodatie beschikt over een grote spa met een spectaculair uitzicht over het regenwoud vanuit elke behandelkamer, luxueuze accommodatie en 4 eetgelegenheden.
Il comprend un grand spa dont toutes les salles de soin offrent une vue spectaculaire sur la forêt tropicale. L'établissement propose par ailleurs des hébergements de luxe et 4 restaurants.

Het treinstation van Reggio Calabria Lido bevindt zich op 300 meter van de accommodatie, terwijl de veerboten van/naar de Eolische eilanden en Sicilië vertrekken vanuit de haven, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
La gare de Reggio Calabria Lido se trouve à 300 mètres de l'établissement, tandis que les ferries depuis/vers les îles Éoliennes et la Sicile partent du port à 5 minutes à pied.

Het is vanuit de accommodatie bij particulieren 50 minuten rijden naar Hehuanshan en 1,2 uur rijden naar de luchthaven Taichung.
En voiture, vous rejoindrez Hehuanshan en 50 minutes et l'aéroport de Taichung en 1 heure et quart.