Traduction de «activiteiten het serveert » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mozart-Vital ligt temidden van de prachtige natuur in het bovenste deel van de Innvallei in Tirol. Het biedt een gevarieerd programma van wellness- en recreatieve activiteiten. Het serveert uitstekende, gezonde gerechten.
Situé dans un cadre magnifique en pleine nature, sur la partie haute de la vallée tyrolienne de l'Inn, l'hôtel Mozart-Vital propose un programme varié d'activités de bien-être et de loisirs, ainsi qu'une cuisine saine et savoureuse.

Het Gingerbread Café in het resort serveert internationale en lokale gerechten. Een verscheidenheid aan restaurants is te vinden op minder dan 1,5 km van het resort. De accommodatie kan u helpen met het regelen van activiteiten in de buitenlucht, zoals snorkelen, vissen en tochtjes over het eiland.
Le café de l'hôtel, le Gingerbread, sert une cuisine internationale et locale. D'autre part, vous trouverez de nombreux restaurants à moins d'1,5 km. L'établissement pourra vous aider à organiser des activités extérieures comme la plongée avec tuba, la pêche et des visites de l'île.

In de regio zijn een aantal activiteiten te ondernemen. Het restaurant van het hotel serveert streekgerechten.
Vous pourrez profiter d'un choix d'activités dans les environs avant de savourer des spécialités régionales au restaurant de l'hôtel.

Mount Richmond Hotel is een goede uitvalsbasis voor veel activiteiten in Auckland, en serveert heerlijke gerechten en biedt een goede service.
Le Mount Richmond Hotel vous fournit un accès très facile à de nombreuses activités d'Auckland.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel, qui sert une cuisine créole. Vous trouverez d'autres restaurants servant des plats internationaux dans un rayon de 4 km. Le bureau d'excursions de Castle Comfort Lodge peut vous aider à organiser des activités telles que la plongée, la randonnée et l'observation de dauphins et baleines.

Het restaurant van Eurosalou Spa serveert gevarieerde buffetmaaltijden.Verder biedt het hotel activiteiten voor kinderen, een animatieprogramma en een discotheek.
Le restaurant Eurosalou and Spa sert des repas variés sous forme de buffet. L'établissement propose également des activités pour les enfants, un programme d'animations et une discothèque.

Hostellerie De La Reine Blanche bevindt zich in een rustige omgeving op 130 km van Parijs. U kunt deelnemen aan verschillende recreatieve activiteiten en het restaurant serveert regionale en traditionele Franse gerechten.
Implanté à 130 km de Paris, le Logis Hostellerie De La Reine Blanche vous fera profiter de ses environs paisibles et de diverses activités de loisirs. Vous pourrez déguster une cuisine française traditionnelle et régionale dans son restaurant.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat lokale specialiteiten serveert, of een drankje bestellen in de bar na een drukke dag skiën, wandelen of andere activiteiten.
Vous pourrez dîner dans le restaurant sur place qui sert des spécialités locales, ou prendre un verre au bar après une journée de ski, de randonnée ou d'autres activités.

Het hostel serveert dagelijks gratis warme maaltijden en er worden elke dag, gratis begeleide avontuurlijke activiteiten georganiseerd in de omgeving.
Vous pourrez y profiter tous les jours et gratuitement de repas chauds ainsi que d'activités de grande aventure avec guide dans la région.

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan voortdurend veranderende regionale gerechten, waaronder schnitzel en Weißwurst. In de omgeving zijn tal van attracties en activiteiten te vinden, zoals de skipistes die vlak bij het hotel liggen.
Le restaurant du Schneiderwirt sert une variété de plats régionaux en constante évolution : vous dégusterez notamment du schnitzel et du weißwurst.