Vertaling van "accenten ze beschikken " (Nederlands → Frans) :

Deze aangename kamers hebben een ruime indeling en bieden Balinese accenten. Ze beschikken ook over een eigen balkon.
Présentant des intérieurs spacieux avec des touches balinaises, les chambres agréables disposent de balcons privés.

De kamers en-suites van Nissaki Beach Hotel zijn ingericht in lichte tinten met kleurrijke accenten. Ze beschikken allemaal over een balkon.
Décorées dans des tons clairs avec des touches de couleur, les chambres et les suites du Nissaki Beach s'ouvrent toutes sur un balcon offrant pour certaines d'entre elles une vue sur la mer Égée.

De studio's en appartementen hebben een witte inrichting met kleurige accenten. Ze beschikken allemaal over een loungeruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Décorés dans des tons blancs avec des finitions colorées, les studios et les appartements comprennent tous un coin salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

De kamers van het Gîte Le Lit Au Carre zijn modern ingericht, met gekleurde accenten en kunst. Ze beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Aménagées de manière moderne avec des œuvres d'art et des accents colorés, les chambres du Gîte Le Lit au Carré comportent une salle de bains privative ou commune.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer met accenten van Spaanse tegels en een regendouche.
Leur salle de bains privative est agrémentée de tuiles espagnoles et pourvue d'une douche à effet pluie.