Vertaling van "gekleurde accenten " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Les chambres du Dancing Bears Inn disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

De kamers van Hotel MyStays Kamata zijn voorzien van airconditioning, en hebben een witte inrichting met veel hout en gekleurde accenten.
Les chambres climatisées du MyStays Kamata sont décorées dans des tons blancs avec des touches de couleur et dotées d'un mobilier en bois.

Elke royale kamer biedt een modern interieur met vrolijk gekleurde accenten, fris wit beddengoed en klassiek meubilair.
Affichant une décoration moderne avec des touches colorées, les chambres spacieuses disposent de linge de maison blanc et d'un mobilier classique.

De kamers van het Gîte Le Lit Au Carre zijn modern ingericht, met gekleurde accenten en kunst. Ze beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Aménagées de manière moderne avec des œuvres d'art et des accents colorés, les chambres du Gîte Le Lit au Carré comportent une salle de bains privative ou commune.

Apartamentos Paseo del Arte biedt accommodatie met een eigentijdse inrichting en vrolijke gekleurde accenten.
Les hébergements de l'Apartamentos Paseo del Arte sont décorés dans un style contemporain avec des finitions colorées.

Ze zijn ingericht met donkere houten meubels, licht gekleurd linnengoed en neutrale accenten.
Les chambres affichent du mobilier en bois sombre, des draps de couleur claire et des accents neutres.

Elk appartement is ingericht in subtiele Hawaïaanse accenten en in licht hout gekleurde meubels.
Présentant un mobilier en bois clair, chaque appartement est décoré avec de subtiles touches hawaïennes.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren, zacht gekleurde spreien en kleine accenten van hedendaagse kunst. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een minibar.
Ornées d’œuvres d'art contemporaines, les chambres disposent de parquet et de couvre-lits aux couleurs douces. Elles comportent également un minibar et une télévision par câble à écran plat avec un lecteur DVD.