Vertaling van "aangelegde tuin biedt het shewe wana " (Nederlands → Frans) :

Te midden van een prachtig aangelegde tuin biedt het Shewe Wana Boutique Resort Spa een tropische oase in het centrum van Chiang Mai.
Le Shewe Wana Boutique Resort Spa vous accueille au sein d'un magnifique jardin paysager, dans le centre de Chiang Mai.

De aangelegde tuin biedt een openluchtzithoek en een terras waar u lekker kunt zitten.
Le jardin paysager comporte un coin salon extérieur et une terrasse de détente.

De grote, aangelegde tuin biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le grand jardin paysager offre une vue panoramique sur les montagnes.

Het Georgiaanse herenhuis van Cheltenham Park Hotel biedt zowel gratis WiFi als gratis parkeergelegenheid en ligt in een prachtige aangelegde tuin, die uitzicht biedt op Lilley Brook's 18-holesgolfbaan.
Situé dans un magnifique jardin paysager donnant sur le parcours de golf 18 trous de Lilley Brook, le Cheltenham Park Hotel vous invite à séjourner dans un manoir de style géorgien équipé d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Villa 80 biedt huiselijke en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het gehele pand en biedt een buitenzwembad en een fraai aangelegde tuin.
Proposant un hébergement convivial et confortable, le Villa 80 est doté d'une piscine extérieure, d'un magnifique jardin paysager ainsi que d'un restaurant. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux et un parking sur place.

Dit 100 jaar oude Victoriaanse huis wordt omgeven door een aangelegde tuin, en biedt goed ingerichte kamers met een dvd-speler en een buitenzwembad met ligstoelen met kussens.
Entouré par un jardin paysager, le Middedorp Manor est une maison victorienne centenaire dotée de chambres bien aménagées avec lecteur DVD. Il vous propose une piscine extérieure bordée de chaises longues matelassées.

Cruccùris Resort biedt een mooi aangelegde tuin met een zwembad. Dit complex ligt 800 meter van het Campus-strand.
Doté de jardins paysagers et d'une piscine, l'établissement Cruccùris Resort se trouve à 800 mètres de la plage de Campus.

Te midden van een aangelegde tuin in Chlorakas, biedt Avillion Holiday Appartements stijlvolle accommodaties met airconditioning, op slechts 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand.
Situé au milieu d'un jardin paysager à Chlorakas, l'Avillion Holiday Apartments propose un hébergement élégant et climatisé, à seulement 10 minutes à pied de la plage la plus proche.

Kajavari Spa ligt in een aangelegde tuin aan het strand en biedt ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen.
Situé parmi des jardins paysagers près de la plage, le spa Kajavari propose des massages relaxants et des soins de beauté.

Dit viersterrenresort heeft een 18-holes golfbaan en ligt in een rustige omgeving aan de rand van Lagos. Het biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en luxe villa's met uitzicht op de weelderige, aangelegde tuin.
Ce complexe hôtelier 4 étoiles situé dans un quartier tranquille de la banlieue de Lagos dispose d'un parcours de golf 18 trous, de superbes vues sur l'océan Atlantique et de villas de luxe donnant sur le luxuriant jardin paysager.