Traduction de «park hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Nova Park Hotel biedt een rustig toevluchtsoord in het hart van de stad Pattaya.
Le Nova Park Hotel vous accueille dans un havre de paix au cœur de la ville de Pattaya.

Xaine Park Hotel biedt een fitnessruimte, een hot tub en een zonneterras met ligstoelen.
L'Hotel Xaine Park abrite un centre de remise en forme, un bain à remous et une terrasse bien exposée équipée de transats.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Le City Park Hotel est un établissement chic proposant des chambres élégantes dotées d'une vue sur le parc, d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Offrant une vue imprenable sur le Central Park de Sha Tin et la rivière Shing Mun, le Royal Park Hotel vous propose des chambres élégantes et des installations 5 étoiles, dont un centre de remise en forme et des piscines intérieure et extérieure.

Het Golden Park Hotel biedt een gemeenschappelijke lounge, waar gasten gezellig kunnen converseren en ontspannen.
Le Golden Park Hotel possède un salon commun où vous pourrez faire des connaissances et vous détendre.

Dit driesterrenhotel ligt dicht bij het medisch centrum van de stad, waar u onder meer het Policlinico en het Cardarelli-ziekenhuis vindt. Het Green Park Hotel biedt vriendelijke service, gratis internet en gratis parkeergelegenheid, in de groene wijk Capodimonte.
Installé près du centre hospitalier de la ville, qui inclut l'hôpital et la polyclinique Cardarelli, le Green Park Hotel est un 3 étoiles proposant un service aimable, un accès Internet et un parking gratuits dans le quartier verdoyant de Capodimonte.

Het restaurant van het Assos Park Hotel biedt een buffetmenu en een à-la-cartemenu met onder meer verse visgerechten, die bereid zijn met regionale producten.
Le restaurant de l'Assos Park Hôtel propose un buffet et un menu à la carte, composé de plats de fruits de mer préparés avec des produits régionaux.

Het Serene Park Hotel biedt verder een tuin en een terras.
Cet établissement comprend aussi un jardin et une terrasse.

Het Glevdon Park Hotel biedt uitzicht op zee en een gevarieerd ontbijt en heeft schone kamers in de buurt van de restaurants, cafés en uitgaansgelegenheden van Swansea.
Situé face à la mer, le Glevdon Park Hotel se trouve à proximité des restaurants, pubs et discothèques de Swansea. Il propose des chambres impeccables et un petit-déjeuner varié.

Het Cristal Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, een uitstekende eetgelegenheid en een breed scala aan faciliteiten in een rustig park. Het ligt op slechts 10 minuten van het centrum van de historische stad Tarnów.
Niché au cœur d'un paisible parc, l'Hotel Cristal Park propose des hébergements confortables, une excellente cuisine et une large gamme d'équipements, à 10 minutes du centre de la ville historique de Tarnow.