Traduction de «aan stills waar » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van Libanese gerechten in Barouk, of een bezoek brengen aan Stills, waar een breed scala aan internationale tapbieren geserveerd wordt.
Vous pourrez déguster une cuisine libanaise au Barouk ou apprécier une grande variété de bières pression internationales au Stills.

Voor maaltijden kunt u terecht in de lokale pub van Dromineer, The Whiskey Still, waar een uitgebreid menu geserveerd wordt, bereid met lokale ingrediënten.
Ils offrent également une vue sur le lac. Vous pourrez prendre vos repas dans le pub local de Dromineer, The Whiskey Still, qui propose un menu complet élaboré à partir de produits régionaux.

Grand Mercure Twin Waters bestaat uit een aantal zelfstandige strandhuizen en appartementen gelegen in een exclusief afgesloten complex, omringd door de majestueuze Stille Oceaan, de Maroochy rivier en een zoutwaterlagune. Het resort is een waar paradijs binnen 1,5 uur van Brisbane en op slechts 10 minuten van de luchthaven en het stadscentrum van Maroochydore.
Le Grand Mercure Twin Waters est constitué de plusieurs maisons de plage et d'appartements autonomes situés dans un immeuble de grand standing sécurisé, cerné par l'océan Pacifique, la rivière Maroochy et la lagune d'eau salée. Ce lieu de villégiature est un vrai paradis, à 1 h 30 de Brisbane et à seulement 10 m de l'aéroport et du centre-ville de Maroochydore.

Het Aqua Vista Resort ligt daar waar de rivier de Maroochy in de Stille Oceaan uitmondt.
L'Aqua Vista Resort se trouve à l'endroit même où le fleuve Maroochy rencontre l'océan Pacifique.

Het Garden Café ligt op de binnenplaats, en serveert 's ochtends een ontbijt. Het pension heeft een grote tuin met veel vogels, en verschillende stille plekjes waar u kunt ontspannen met een boek.Er zijn ook een petanquebaan en een medicinale kruidentuin.
Situé dans la cour, le Garden Café sert le petit-déjeuner le matin. L'établissement possède aussi un vaste jardin qui accueille de nombreux oiseaux, idéal pour se détendre au calme avec un livre. Sur place, vous trouverez aussi un terrain de pétanque et un jardin de plantes médicinales.

In de Crystal Bar is het Aziatische restaurant gevestigd, waar gerechten uit de Stille Oceaan op het menu staan.
Le bar Crystal abrite un restaurant asiatique proposant une cuisine du Pacifique.

U bent van harte welkom bij dit kleine familiepension in een klein dorpje op het stille platteland. Een vijver waar u kunt vissen of lekker ontspannen aan het water vindt u op slechts 1 km van het pension.
Cet hôtel familial vous accueille dans un petit village entouré d'une campagne calme et d’un étang enchanteur, accessible à un kilomètre, idéal pour la pêche ou la sieste au bord de l'eau.