Traduction de «aan het spectaculaire strand » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Busan Ambassador ligt op het spectaculaire strand van Haeundae in Busan, de op één na grootste stad in Zuid-Korea, en is perfect voor zowel zakenreizen als vakanties.
Situé sur la spectaculaire Haeundae Beach de Busan, deuxième ville de Corée du Sud, le Novotel Busan Ambassador est idéal pour les voyages d'affaires ou d'agrément.

Het oord biedt 30 prachtige, volledig uitgeruste appartementen, tropische tuinen, een spectaculair 'infinity edge'-zwembad met waterval en ligt op 5 min lopen van strand en winkels.
30 appartements superbement équipés, des jardins tropicaux et une splendide piscine à débordement. A 5 minutes de la plage et des commerces.

Het ultramoderne Sofitel Moorea ligt in een omgeving met veel natuurschoon, op een spectaculaire locatie op het prachtige, witte strand van Moorea.
Jouissant d'un cadre naturel magnifique, le Sofitel Moorea est un hôtel ultra-moderne qui bénéficie d'un emplacement de premier choix sur la plus belle plage de sable blanc à Moorea.

Met haar spectaculaire locatie aan de Sunshine Coast biedt het Grand Mercure Apartments Twin Waters tal van activiteiten voor gasten die lekker buiten willen zijn, waaronder een zwembad en nabijgelegen tennisbanen, golfbaan, kajakken, vissen en snorkelen.
Fort de son emplacement spectaculaire à Sunshine Coast, Le Grand Mercure Apartments Twin Waters offre de nombreuses activités en plein air : piscine et courts de tennis à proximité, parcours de golf, kayak, pêche et plongée avec masque et tuba.

Mercure Brisbane ligt gunstig in het hart van de stad met spectaculair uitzicht over de Brisbane River en de Southbank Parklands.
Situé au coeur de la ville, le Mercure Brisbane offre une vue imprenable sur la rivière Brisbane et Southbank Parklands.

“Mercure Value is een uniek en spectaculair viersterrenhotel in de vorm van een schip, dat in volledige harmonie een warm welkom biedt aan zakenreizigers en vakantiegasten.
“Le Mercure Value est un hôtel quatre étoiles.

“Mercure Brisbane is gelegen in het stadscentrum, met spectaculair uitzicht over de Brisbane-rivier en Southbank Parklands.
“Le Mercure Brisbane est situé au coeur de la ville, avec une vue spectaculaire sur le fleuve Brisbane et le parc de la rive sud.

Alle appartementen bieden spectaculair uitzicht over de tuin of de stad. De ideale locatie om kennis te maken met de rivierstad.
Avec une vue spectaculaire panoramique sur la ville ou le jardin, c'est l'endroit idéal pour découvrir la ville du fleuve.