Traduction de «witte strand » (Néerlandais → Français) :

Het ultramoderne Sofitel Moorea ligt in een omgeving met veel natuurschoon, op een spectaculaire locatie op het prachtige, witte strand van Moorea.
Jouissant d'un cadre naturel magnifique, le Sofitel Moorea est un hôtel ultra-moderne qui bénéficie d'un emplacement de premier choix sur la plus belle plage de sable blanc à Moorea.

Asian Belgian Dive Resort ligt aan het strand en biedt kamers met een eigen balkon aan het Witte Strand van Moalboal.
Situé en bord de mer, sur la plage de sable blanc de Moalboal, l'Asian Belgian Resort propose des chambres avec un balcon privé.

Dit elegante resort bevindt zich op 1,3 km van het witte strand van Boracay. Het strand van Bulabog ligt op 1,8 km afstand.
Cet élégant complexe se trouve à 1,3 km de la plage White Beach de Boracay et à 1,8 km de la plage de Bulabog.

In 1 minuut loopt u naar het strand Diniwid en het resort is gunstig gelegen, op 5 minuten lopen van het beroemde witte strand.
Implanté à 1 minute à pied de la plage de Diniwid, le complexe se tient à 5 minutes de marche de la célèbre plage de White.

Het Blue Oyster Hotel ligt aan het witte strand van Jambiani Beach en biedt ligstoelen op het strand met rieten Makuti-parasols.
Situé le long de la plage de sable blanc de Jambiani, le Blue Oyster Hotel met à votre disposition des chaises longues et des parasols en chaume de Makuti sur la plage, un restaurant en terrasse et un bar de plage.

Het KC Grande Resort Spa ligt op enkele meters van het witte strand van Haad Sai Khao en biedt 4-sterrenaccommodatie met flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé à quelques pas de la plage de sable blanc d'Haad Sai Khao, le KC Grande Resort Spa propose des hébergements 4 étoiles dotés d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Vanuit Paradise Bay - Beach Watersport Resort wandelt u in 10 minuten naar het witte strand, ofwel White Beach.
La plage de White Beach est accessible en 10 minutes de marche ou avec la navette.

Red Coconut Beach Hotel heeft 4 sterren en ligt aan het witte strand van Station 2 van het eiland Borocay.
L'hôtel 4 étoiles Red Coconut Beach Hotel se trouve sur la plage blanche de la station 2 de l'île de Boracay.

U kunt zonovergoten middagen doorbrengen op het witte strand van Mae Haad of gaan snorkelen in het kristalheldere water.
Vous pourrez passer vos après-midis ensoleillés sur la plage de sable blanc de Mae Haad ou à pratiquer la plongée avec tuba dans ses eaux cristallines.

Het vijfsterren resort Pullman Bunker Bay ligt aan het witte zand van Bunker Bay met een prachtige ligging aan het strand en beschikt over 150 luxueus ingerichte villa's (bungalowstijl) in eigentijdse Australische architectuur.
Sur une plage de sable blanc de Bunker Bay, le 5 étoiles Pullman Bunker Bay Resort bénéficie d'un emplacement extraordinaire en front de mer, avec 150 villas bungalow luxueusement meublées au style australien contemporain.