Vertaling van "6 hectare groot tropisch landschap " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Implanté sur un terrain tropical de 6 hectares, le Champions World Resort est un hôtel familial proposant un service de navette gratuit vers Walt Disney World, qui se trouve à quelques minutes de route. De plus, il dispose d'une variété d'équipements, notamment d'une aire de jeux pour enfants.

Deze luxe 5-sterrenaccommodatie aan het strand beschikt over een groot zwembad op 12,5 hectare aan tropisch landschap.
Le Hyatt Regency Hua Hin est un luxueux établissement 5 étoiles situé en front de mer. Il bénéficie d'une grande piscine lagon et se situe au milieu de 4,8 hectares de paysages tropicaux.

Lilawalai Resort ligt verspreid over 25 hectare aan tropisch landschap, en biedt kamers met airconditioning in Thaise stijl, gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé sur un domaine tropical de 25 hectares, le Lilawalai Resort vous propose des chambres climatisées de style thaïlandais, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé.

Dit hotel in San Juan, Puerto Rico, ligt te midden van een 15 hectare groot weelderig landschap aan het Isla Verde-strand. Het beschikt over een eigen casino, een spa en 15 restaurants, bars en loungeruimtes, waar elke dag livemuziek wordt gespeeld.
Niché au cœur de 6 hectares de paysages luxuriants, l'El San Juan Resort Casino, a Hilton Hotel vous accueille sur la plage d'Isla Verde, à San Juan, sur l'île de Porto Rico. Il vous propose un casino sur place, un service complet de spa, ainsi que quinze restaurants, bars et salons avec des concerts quotidiens.

Het Zeavola Resort is een 4 hectare groot tropisch vakantieoord op de noordelijke punt van het eiland Phi Phi. Het biedt ruime accommodatie aan witte zandstranden.
Installé dans un parc tropical de 4 hectares sur la pointe nord de l'île de Phi Phi, le Zeavola Resort vous propose un hébergement spacieux sur le sable blanc.

El Silencio Lodge Spa ligt in de centrale vulkanische vallei van Costa Rica en biedt een 500 hectare groot tropisch privéreservaat.
Implanté dans la vallée volcanique centrale du Costa Rica, l'El Silencio Lodge Spa vous accueille au sein d'une réserve forestière tropicale privée de 200 hectares.

Het Lagoon Paradise Beach Resort ligt aan het strand, midden in een tropisch landschap van 2 hectare. Het beschikt over moderne kamers en bungalows met rieten dak.
Situé au bord de la plage, le Lagoon Paradise Beach Resort est niché au milieu d'un paysage tropical de 5 hectares. Il propose des chambres modernes et des bungalows au toit de chaume.

De Suly Resort Spa ligt in Ubud, verspreid over een tropisch landschap van 2,8 hectare.
Réparti sur 2,8 hectares de végétation tropicale, le Suly Resort Spa est situé à Ubud.

U bevindt zich hier te midden van een tropisch landschap van ongeveer 1,5 hectare. De kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke houten meubels en een prachtig uitzicht.
Installées au cœur d'1,6 hectare de paysages tropicaux, les chambres climatisées de l'établissement offrent une vue panoramique et sont dotées de mobilier en bois classique.

Daarnast vindt u er meer dan 150 hectare aan weelderig, tropisch landschap en ruime vergader- en banketfaciliteiten.
En outre, il dispose de plus de 60 hectares de paysages tropicaux luxuriants ainsi que des salles de banquet et de réunion spacieuses.