Vertaling van "12 verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 12 verschillende kamerontwerpen met verschillende interieurs.
Le Grand Hotel Niš L'hôtel vous propose 12 modèles de chambres avec différents intérieurs.

Er zijn ook verschillende zalen van verschillende grootte met een capaciteit van 12 tot 100 personen.
L'établissement propose également plusieurs salles de réunions de différentes tailles, pouvant accueillir de 12 à 100 personnes.

Op 5 minuten lopen van het Santa Maria 12 Boutique Apartamentos vindt u verschillende supermarkten, restaurants en bars.
Plusieurs épiceries, restaurants et bars vous attendent à moins de 5 minutes à pied.

Het is 12 minuten lopen naar het meer van Costinesti en verschillende openlucht disco's.
Vous serez aussi à 12 minutes de marche du lac de Costinesti et de plusieurs discothèques en plein air.

Dit hotel in Winterberg is de ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie in alle seizoenen. Het heeft moderne appartementen in 12 verschillende gebouwen en een grote spa met een zwembad.
Proposant des appartements modernes répartis dans douze bâtiments séparés et un grand spa avec piscine, le Hapimag Resort Winterberg constitue une base idéale pour des séjours actifs en toutes saisons.

Op 3 minuten loopafstand vindt u verschillende winkels. De luchthaven Diagoras ligt 12 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Des boutiques sont accessibles à 3 minutes de marche depuis le Villa Di Mare, tandis que l'aéroport de Diagoras est à 12 km. Enfin, un parking privé est accessible gratuitement sur place.

Het Velas Riviera Maya ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Playa del Carmen. Het bestaat uit 3 verschillende delen: een familiegedeelte, een gedeelte voor kinderen ouder dan 12 jaar, en een Zen-achtige omgeving met een tropische ambiance.
Installé à 15 minutes en voiture du centre de Playa del Carmen, le Velas Riviera Maya est composé de 3 sections différentes, dont une zone familiale, une section pour les enfants de plus de 12 ans et un espace zen entouré d'un cadre tropical.

Van 29 mei tot 12 oktober 2014 is de All Inclusive Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende voordelen, zoals korting op de toegang bij meren en kabelbanen.
De juin à mi-octobre, le tarif inclut la Summercard tout compris qui permet de profiter de plusieurs avantages tels que des réductions sur l'accès aux lacs et aux téléphériques.

Het treinstation in Miskolc bevindt zich op 8 km afstand en het kasteel Diósgyőr is op minder dan 12 km van Hotel Aurora gelegen. De stad Lillafüred is op 20 minuten rijden met de auto te bereiken en biedt een waterval en verschillende natuurlijke grotten.
La gare de Miskolc est à 8 km, tandis que le château de Diósgyőr se trouve à moins de 12 km. Le complexe de Lillafüred, avec sa cascade et plusieurs grottes naturelles, est à 20 minutes en voiture de l'hôtel.

Het is uitgerust met een groot zwembad van 6 bij 12 meter, een saunagedeelte met verschillende badzones, een ontspanningsruimte en een stiltekamer met open haard.
Il comporte une grande piscine (6 x 12 mètres), un espace sauna avec plusieurs zones de baignade, une salle de relaxation et une salle de repos avec une cheminée.