Traduction de «zoals aqualandia of terra » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen informatie verkrijgen bij de receptie over lokale bezienswaardigheden, zoals Aqualandia of Terra Mítica.
Informationen zu örtlichen Sehenswürdigkeiten wie den Freizeitparks Aqualandia und Terra Mitica erhalten Sie an der Rezeption.

Aqualandia en Terra Mítica zijn beide in minder dan 13 minuten rijden te bereiken.
Aqualandia und Terra Mitica befinden sich jeweils 13 Autominuten entfernt.

U krijgt tevens korting op de toegang tot de attractieparken Mundomar, Aqualandia en Terra Mítica, die op minder dan 10 minuten rijden van het complex liggen.
Sie erhalten zudem ermäßigten Eintritt zu den Freizeitparks Mundomar, Aqualandia und Terra Mítica, die Sie von der Anlage aus innerhalb von 10 Fahrminuten erreichen.

Het beschikt over luxe faciliteiten zoals een panoramisch terras met uitzicht op het stadscentrum van Istanbul en een sauna.
Zur Deluxe Ausstattung gehören eine Panoramaterrasse mit Blick auf die Innenstadt von Istanbul und eine Sauna.

Bij de lodge kunt u op verschillende plekken van uw maaltijden genieten, zoals op het terras, bij een vuurkorf of in een traditionele boma.
Die Lodge umfasst diverse Speisebereiche, die Ihnen zum genießen Ihrer Mahlzeiten zur Verfügung stehen. Hierzu zählen die Terrasse, die Feuerstelle oder ein traditionelles Boma.

Er zijn verschillende gemeenschappelijke ruimtes, zoals een schaduwrijk terras, een gemeubileerde tuin en een televisiekamer.
Zu den gemeinschaftlich genutzten Bereichen zählen eine schattige Terrasse, ein möblierter Garten und ein Fernsehzimmer.

U kunt uw verblijf in het hotel gebruiken om te ontspannen dankzij faciliteiten zoals het privé terras.
Einrichtungen wie private Terrassen sorgen für viel Entspannung.

Attracties voor het hele gezin, zoals dierenpark Terra Natura, pretpark Terra Mítica, Aqualandia en Mundomar liggen op slechts 10 minuten rijden met de auto.
Sehenswürdigkeiten für die ganze Familie wie der Zoopark Terra Natura, der Themenpark Terra Mitica sowie Aqualandia und Mundomar erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Het hotel is ideaal gelegen om uitstapjes te maken naar de vele bezienswaardigheden in de regio, zoals Terra Natura, Terra Mítica en Aqualandia. Het is ook zeer geschikt voor golfers, windsurfers en wandelaars.
Die Lage ist ideal für Ausflüge, da sich viele Attraktionen in der Umgebung befinden. Dazu zählen der Terra Natura Park und die Vergnügungsparks Terra Mitica und Aqualandia.

Aqualandia Holiday House is gevestigd in een bijzonder huis met een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi. Er is een gemeenschappelijk zwembad.
Das Aqualandia Holiday House ist ein malerisches Ferienhaus mit einer möblierten Terrasse. Freuen Sie sich auf einen Gemeinschaftspool und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.