Vertaling van "rustige heuvels en heeft uitzicht over de estreito da calheta " (Nederlands → Duits) :

Casa Nossa is gevestigd in een traditioneel Madrileens huis te midden van de rustige heuvels en heeft uitzicht over de Estreito da Calheta en de Atlantische Oceaan.
Das auf einem ruhigen Hügel gelegene Casa Nossa, ein traditionelles madeirisches Haus, bietet Ihnen Aussicht auf die Gegend von Estreito da Calheta und den Atlantischen Ozean.

Villa Volpi ligt op een rustige heuvel en heeft een zwembad met zonneterras met panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland.
Die Villa Volpi liegt in einer ruhigen Hügellandschaft und verfügt über einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse mit Panoramablick über die toskanische Landschaft.

L'Horizon heeft een rustige en schilderachtige ligging op de top van een heuvel met panoramisch uitzicht over Thionville en omgeving.
Das Hotel L'Horizon überzeugt durch eine ruhige und landschaftlich reizvolle Lage auf einem Hügel mit Panoramablick über Thionville und die Umgebung.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Zenit Wellness Hotel besticht durch seine ruhige Lage auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Plattensee. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Wellnessbereich sowie auf ein Restaurant mit ungarischen Spezialitäten, Gourmetküche und erlesenen Weinen aus dem 200 Jahre alten historischen Weinkeller.

Pietra Campana is een 17e-eeuwse villa op een heuvel met uitzicht over Orvieto. Het ligt midden op het rustige platteland en heeft een buitenzwembad.
In einer erhöht gelegenen Villa aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das von der ruhigen Landschaft umgebene Pietra Campana einen Außenpool und Blick auf Orvierto.

Dit driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt vlakbij de hoofdweg op een rustige en zonnige heuvel, waar het uitzicht heeft over de bergen.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt abseits der Hauptstraße auf einem ruhigen Sonnenhang mit Bergblick.

Casa Di Sasso heeft een buitenzwembad en biedt een prachtig uitzicht over de heuvels in de richting van het historische Arezzo. Het ligt op het rustige Toscaanse platteland.
Das in einer ruhigen Landschaft der Toskana gelegene Casa di Sasso verfügt über einen Außenpool und eine herrliche Aussicht über die Hügel bis zum historischen Arezzo.

Het heeft een rustige landelijke omgeving en een eigen privé-bos met panoramisch uitzicht over de Toscaanse heuvels.
Freuen Sie sich auf die ruhige, ländliche Umgebung sowie den privaten Wald der Unterkunft und den Panoramablick auf die toskanischen Hügel.

Het Eurostars Das Letras heeft een centrale, maar wel rustige ligging en sommige kamers beschikken over een panoramisch uitzicht op het kasteel São Jorge.
Trotz der zentralen Lage des Eurostars Das Letras sind die Zimmer ruhig. Einige bieten Ihnen zudem einen Panoramablick auf die Burg São Jorge.

Deze ruime, rustig gelegen villa in natuurpark Serra da Arrábida heeft een prachtig uitzicht over zee.
Dieses geräumige Villa befindet sich am Naturpark Serra da Arrábida und bietet eine ruhige Unterkunft mit herrlichem Meerblick.