Traduction de «routes voor wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn in de zomer vele routes voor wandelen en mountainbiking in de directe omgeving te vinden.
Im Sommer nutzen Sie in der unmittelbaren Umgebung viele Wanderwege und Mountainbikestrecken.

In de directe omgeving vindt u schilderachtige routes voor wandelen en joggen.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie darüber hinaus malerische Wander- und Joggingwege.

Hotel Bastei bevindt zich vlak bij de mooiste routes voor wandelen en mountainbiken.
Das Hotel Bastei liegt in der Nähe von Wander- und Mountainbikestrecken.

Er zijn routes in de omgeving te vinden die ideaal zijn voor activiteiten zoals wandelen, wandelen met sneeuwschoen en langlaufen.
Die Wanderwege in der Umgebung eignen sich ideal für Aktivitäten wie Wandern, Schneeschuhwandern und Langlauf.

U kunt in de omgeving ook gaan wandelen of mountainbiken op de routes GR4 en GR30.
Auf den Wanderwegen GR 4 und GR 30 können Sie wandern oder mit dem Mountainbike fahren.

L'Amoulat ligt op slechts 200 meter van het skigebied en centrum van Gourette in het hart van de Pyreneeën en bevindt zich aan de GR10-route, waar u in de zomer heerlijk kunt wandelen.
Das L'Amoulat liegt im Herzen der Pyrenäen, nur 200 m vom Stadtzentrum und Skigebiet Gourette sowie dem im Sommer nutzbaren Wanderweg GR10 entfernt und bietet Ihnen eine Terrasse.

U kunt tevens wandelen en fietsen in de omgeving. De routes beginnen naast het hotel.
In der Umgebung des Hotels können Sie wandern und Rad fahren.

In de buurt kunt u wandelen en fietsen en vindt u nordic walking routes en langlaufpaden.
In der Nähe erwarten Sie Wege und Pisten zum Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Skilanglauf.

11 km verderop kunt u wandelen of fietsen langs de prachtige routes in het nationaal park Yamaska.
Nach 11 km erreichen Sie den Nationalpark Yamaska mit seinen malerischen Wanderwegen und Fahrradstrecken.

De omgeving is bij uitstek geschikt om te wandelen of fietsen langs de bekende routes door de Hoge Venen en langs de meren.
Gehen Sie in der Umgebung Wandern oder Radfahren und folgen Sie den bekannten Routen durch das Hohe Venn und entlang der Seen.