Traduction de «pistes en langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pfeffermühle ligt pal naast de pistes en langlaufloipes van het skigebied Ramsau en heeft een binnenzwembad en een wellnesscentrum.
Direkt neben den Skipisten und Langlaufloipen des Skigebiets Ramsau erwartet Sie das Hotel Pfeffermühle mit einem Innenpool und einem Wellnessbereich.

Het is ook maar een klein stukje lopen naar het Skicircus Saalbach-Hinterglemm, met 200 km perfect geprepareerde pistes, 55 moderne kabelbanen en liften, 10 km aan geprepareerde langlaufloipes, verlichte pistes en snowboardafdalingen.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie außerdem zum Skicircus Saalbach-Hinterglemm mit 200 km bestens präparierten Pisten, 55 modernen Seilbahnen und Liften, 10 km gespurten Loipen, Flutlichtbeleuchtung auf den Pisten und Snowboard-Abfahrten.

Op 9 km afstand kunt u van de pistes van Granberget skiën en de langlaufloipes en wandelpaden beginnen bij de accommodatie.
Das Skigebiet Granberget liegt 9 km entfernt.

Het nabijgelegen skigebied Diedamskopf biedt 39 km aan pistes, 60 km aan langlaufloipes en 9 kabelbanen en skiliften.
Im nahe gelegene Skigebiet Diedamskopf locken 39 km an Pisten, 60 km an Langlaufloipen sowie 9 Seilbahnen und Skilifte.

U kunt ontspannen in de sauna of het stoombad van het hotel Alp-Larain na een lange dag op de pistes of de nabijgelegen langlaufloipe.
Nach einem schönen Tag auf den Pisten oder den nahe gelegenen Langlaufloipen laden die Sauna und das Dampfbad im Hotel Alp-Larain zum Entspannen ein.

Het ligt pal naast 3 skiliften, enkele pistes en verschillende langlaufloipes. Superior Hotel das Seekarhaus biedt zeer comfortabele kamers en-suites, een bar met een rokerslounge, een groot zonneterras en een exclusief wellnesscentrum met zwembaden, sauna's, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Im Superior Hotel das Seekarhaus erwarten Sie sehr komfortable Zimmer und Suiten, eine Bar mit Raucherlounge, eine große Sonnenterrasse sowie ein exklusiver Wellnessbereich mit Pools, Saunen, Dampfbad und modernem Fitnessraum.

De locatie is ideaal voor wintersportliefhebbers. Naast de appartementen vindt u langlaufloipes en in 10 minuten rijdt u naar de pistes.
Die Lage der Unterkunft ist ideal zum Skifahren, da Loipen direkt an den Apartments vorbeiführen und Pisten 10 Fahrminuten entfernt liegen.

Het stadscentrum van Brunflo ligt op 5 minuten rijafstand en het is vanuit de BB 500 meter naar de E14, verschillende langlaufloipes en een kleine piste.
Das Stadtzentrum von Brunflo erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt, während die Autobahn E14, Langlaufloipen und eine kleine Piste jeweils 500 m vom Bed Breakfast entfernt sind.

De pistes voor beginners bevinden zich naast Haus Hildegard en zowel de langlaufloipes als de halte voor de gratis skibus liggen op 200 meter afstand.
Die Anfängerpisten befinden sich neben dem Haus Hildegard und von Langlaufloipen trennen Sie nur 200 Meter.

U vindt hier perfect onderhouden pistes van alle moeilijkheidsgraden, evenals vele langlaufloipes en (sneeuwschoen)wandelroutes door de ongerepte natuur.
Hier finden Sie bestens vorbereitete Pisten in allen Schwierigkeitsgraden und viele Langlaufloipen sowie Schneeschuhe und Winterwanderwege in unberührter Landschaft.