Traduction de «ontbijt geserveerd indien » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, indien mogelijk in de tuin.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie bei schönem Wetter im Garten genießen können.

Er wordt elke dag ontbijt geserveerd voor gasten die op de kamers verblijven. Indien u in een appartement verblijft, kan er tegen een toeslag ontbijt verzorgd worden.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Sollten Sie im Apartment übernachten, frühstücken Sie gegen Aufpreis.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, en de eigenaren kunnen avondmaaltijden voor u bereiden indien u deze vooraf reserveert.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, und bei vorheriger Reservierung erhalten Sie hier auch das Abendessen.

Het zelfgemaakte ontbijt wordt indien mogelijk geserveerd op het terras.
Das hausgemachte Frühstück wird nach Möglichkeit auf der Terrasse serviert.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd; het restaurant heeft een gevarieerd menu, inclusief visspecialiteiten en indien mogelijk streekproducten.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und im Restaurant erwartet Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Fischspezialitäten. Es werden, wenn möglich, Produkte aus der Umgebung verwendet.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd, dat buiten kan worden genoten op het terras, indien het weer het toelaat.
Die Unterkunft serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück, das Sie je nach Wetterlage auch draußen auf der Terrasse genießen können.

Indien gewenst, kan het ontbijt op elk gewenst moment op uw kamer geserveerd worden.
Das optionale Frühstück können Sie jederzeit ganz bequem in Ihrem Zimmer genießen.

Het ontbijt wordt geserveerd in het eetgedeelte van de tuin of, indien gewenst, op uw kamer.
Das Frühstück wird im Essbereich des Gartens oder in den Zimmern serviert.

Indien gewenst kan het ontbijt ook op de kamer worden geserveerd.
Auf Wunsch können Sie auch gerne auf dem Zimmer frühstücken.

Een uitgebreid ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel, en er is ook een keuken indien gasten zelf willen koken.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Hotels an einem reichhaltigen Frühstück.