Vertaling van "natuurlijk terrein van ruim " (Nederlands → Duits) :

Het complex ligt op een natuurlijk terrein van ruim 45 hectaren groot.
Die Unterkunft liegt auf einem 45 ha großen Stück Naturland.

Villa Oliva Tennis is gevestigd op een groot natuurlijk terrein, op 1 kilometer afstand van het Barra da Lagoa-strand van Florianópolis. Het biedt diverse tennisbanen, een zwembad en ruime suites.
Das Hotel Villa Oliva Tennis befindet sich auf einem großen Naturgrundstück rund 1 km vom Strand Barra da Lagoa in Florianópolis entfernt. Freuen Sie sich auf 2 verschiedene Tennisplätze sowie einen Pool und geräumige Suiten.

Het Kolon Hotel heeft ruime kamers, een buitenzwembad, natuurlijke warmwaterbronnen, en ruime gazons op het land Gyeongju.
Freuen Sie sich im Kolon Hotel auf geräumige Zimmer, einen Außenpool, natürliche Thermalquellen und großzügige Rasenflächen auf dem Land in Gyeongju.

InterContinental Shanghai Ruijin heeft een terrein van ruim 40 hectare met aangelegde tuinen. Op het terrein vindt u prachtige villa's in Franse provinciale stijl met art deco-details en 4 historische gebouwen, waaronder Morris Residence uit 1917.
Das InterContinental Shanghai Ruijin befindet sich in einem über 100 ha großen Landschaftsgarten und verfügt über eine schöne, kunstvolle Ausstattung, Villen im französischen Landhausstil sowie 4 historische Gebäude einschließlich der Morris Residence, die im Jahr 1917 gebaut wurde.

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Der idyllische Garten mit Naturteich und großzügiger Liegewiese und das Saunaparadies mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna und Kräuter-Biosauna bilden eine Oase für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

Het Relais de Margaux - Golf Spa ligt in het wijngebied Gironde, op een groot natuurlijk landgoed van ruim 54 hectare.
Das Relais de Margaux empfängt Sie auf 54 Hektar Land in der Weinbauregion Gironde.

De appartementen met airconditioning hebben veel natuurlijke lichtinval, een ruime zit- en eethoek met een flatscreen-tv en een slaapbank.
Die klimatisierten Apartments bieten viel Tageslicht und verfügen über einen großen Sitz- und Essbereich mit einem Flachbild-TV und einem Schlafsofa.

Dit elegante resort in Anaheim, Californië, biedt 2 buitenzwembaden en ligt op een terrein van ruim 28.000 m².
Diese elegante Unterkunft in Anaheim, Kalifornien, befindet sich auf einem 2,8 ha großen Grundstück und bietet 2 Außenpools sowie ein Restaurant mit Poolservice.

Farnham House Hotel ligt op een rustige, maar gunstige locatie. Farnham House Hotel is gevestigd op een prachtig terrein van ruim 2 hectare, met een tennisbaan.
Das Farnham House Hotel erwartet Sie inmitten eines über 2 Hektar großen wunderschönen Geländes mit einem Tennisplatz für einen erholsamen Aufenthalt.

Dit 4-sterrenpension biedt comfortabele accommodatie op een terrein van ruim 1 hectare in Berea, Durban. Hiervandaan zijn de stranden, winkelcentra en haven van Durban gemakkelijk bereikbaar.
Das 4-Sterne-Gästehaus ist eine gemütliche Unterkunft auf einem 1 Hektar großen Grundstück in Berea in Durban. Von hier sind die Strände, Einkaufszentren und der Hafen von Durban bequem erreichbar.