Vertaling van "kunt wandelen door de aangelegde tuinen of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt wandelen door de aangelegde tuinen of ontspannen in de elegante loungeruimte met antieke meubels.
Unternehmen Sie einen Spaziergang im angelegten Garten oder entspannen Sie im eleganten, mit antiken Möbeln ausgestatteten Loungebereich.

Gasten die in het resort willen blijven, kunnen een wandeling maken door de aangelegde tuinen of ontspannen met een heerlijke massage. Er zijn kluisjes beschikbaar bij de 24-uursreceptie. Het eigen restaurant biedt roomservice en er worden Indonesische en Chinese specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant mit Zimmerservice serviert indonesische und chinesische Spezialitäten.

U kunt wandelen door de wijngaarden en daarna ontspannen in de zithoek met banken in de openlucht.
Schlendern Sie durch die Weinberge und entspannen Sie anschließend in dem mit Sofas ausgestatteten Außenbereich.

Na de maaltijd kunt u door de mooi aangelegde tuinen wandelen, waar vele sculpturen staan en fonteinen, met sfeerverlichting die de natuurlijke schoonheid benadrukt.
Nach dem Essen machen Sie einen Spaziergang durch die wunderschönen Gärten, in denen Skulpturen, Brunnen und eine raffinierte Beleuchtung die natürliche Pracht ergänzen.

Een openluchtzwembad met een zonneterras en een tennisbaan zijn beschikbaar voor de gasten.U kunt ook ontspannen en een wandeling maken door de aangelegde tuinen.
Ein Außenpool mit Sonnenterrasse und ein Tennisplatz stehen Ihnen ebenso zur Verfügung. Entspannen Sie und genießen Sie die Spaziergänge in den angelegten Gärten.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad, dat wordt omgeven door aangelegde tuinen.
Sie können am Außenpool entspannen, der von einem angelegten Garten umgeben ist.

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Dies ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Lande - genießen Sie die frische Luft bei einem Spaziergang durch die herrlichen Gärten mit ihrem kleinen Teich.

In de bar kunt u tot 23:00 uur genieten van gratis drankjes. De lodge heeft ook een gemeenschappelijke woonkamer, een spa en een buitenzwembad dat u kunt bereiken door met een golfkarretje door de aangelegde tuinen met houten bruggetjes te rijden.
Die Bar lädt bis 23:00 Uhr zu einem Besuch ein. Im Wohnzimmer können Sie in geselliger Runde mit neugewonnenen Freunden verweilen.

Aura Residence wordt omringd door prachtig aangelegde tuinen en heeft een groot buitenzwembad voor een ontspannen vakantie.
Umgeben von wunderschön gestalteten Gärten und großzügigen Außenpoolbereichen bietet das Aura Residence einen schönen Rahmen für einen erholsamen Urlaub.

Ze zijn allemaal 24 uur per dag geopend. Het buitenzwembad wordt omgeven door prachtig aangelegde tuinen en bevindt zich in een rustige, natuurlijke omgeving. Het is de perfecte plek voor een ontspannen middagje zwemmen.
Alle gastronomischen Einrichtungen sind 24 Stunden täglich geöffnet. Der Außenpool ist von wunderschönen, angelegten Gärten und ruhiger Natur umgeben - perfekt für ein entspannendes Bad.