Vertaling van "biedt ruime eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

Het superior 3-sterrenhotel New Orleans biedt ruime, eigentijdse kamers met moderne faciliteiten.
Im 3-Sterne-Superior-Hotel New Orleans wohnen Sie in geräumigen, modern eingerichteten Zimmern mit modernen Einrichtungen.

Het Pension am Walde wordt door een familie beheerd en biedt ruime, eigentijdse accommodatie in een schilderachtige omgeving.
Die familiengeführte Pension am Walde verfügt über geräumige Unterkünfte im modernen Stil und empfängt Sie in malerischer Umgebung.

Het bevindt zich in een rustige wijk in Pornichet en biedt ruime eigentijdse villa's, op slechts 300 meter van het strand van Sainte-Marguerite.
Freuen Sie sich auf geräumige und moderne Villen in einer ruhigen Gegend von Pornichet nur 300 Meter vom Strand Sainte-Marguerite entfernt.

Dit suitehotel ligt nabij het centrum van Ottawa en bij bezienswaardigheden van Ontario, zoals de Parliament Hill. Het biedt ruime accommodatie met comfortabele voorzieningen en eigentijdse faciliteiten.
Nahe dem Zentrum von Ottawa und Ontarios Sehenswürdigkeiten wie dem Hügel Parliament Hill, bietet Ihnen dieses Suitehotel geräumige Zimmer mit komfortablen Annehmlichkeiten sowie moderne Einrichtungen.

Het Boma in het zuiden van Nairobi biedt ruime kamers met een warme en eigentijdse inrichting.
Im Süden von Nairobi begrüßt Sie das Boma mit geräumigen Zimmern mit einem einladenden, zeitgenössischen Dekor.

Dit hotel in Edmonton biedt een eigentijdse stijl en beschikt over een bibliotheek met een open haard en ruime kamers met een bubbelbad.
Dieses moderne Hotel in Edmonton bietet eine Bibliothek mit Kamin und geräumige Zimmer mit einer Whirlpool-Badewanne.

Het resort biedt ruime appartementen in een moderne, eigentijdse stijl.
Das Resort bietet geräumige Apartments, die modern und zeitgemäß eingerichtet sind.

Het hotel biedt ruime, rolstoeltoegankelijke accommodaties, een ontbijtbuffet en een elegant restaurant. Alle kamers van het YoHo - The Young Hotel hebben een eigentijdse inrichting in stijlvolle oranje-, crème- en grijstinten.
Die stylisch in Orange, Creme- und Grautönen gehaltenen Zimmer im YoHo - The Young Hotel haben alle eine moderne Inneneinrichtung.

Elke kamer is licht en ruim en biedt een eigentijdse inrichting en een scala aan moderne gemakken zoals een flatscreen-televisie en WiFi.
Jedes der hellen und geräumigen Zimmer ist in modernem Dekor gehalten und bietet zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV und WLAN-Internetzugang.

Dit door een familie gerund hotel ligt in het schilderachtige natuurpark Rhein-Westerwald in het dorp Niederraden. Het hotel biedt ruime kamers met een eigentijdse inrichting, een gevarieerd ontbijt en goede verbindingen met de snelweg A3.
Im malerischen Naturpark Rhein-Westerwald gelegen bietet dieses familiengeführte Hotel in der Ortschaft Niederraden Ihnen geräumige Zimmer im modernem Stil, ein abwechslungsreiches Frühstück und eine gute Anbindung an die Autobahn A3.