Vertaling van "opstijgingen gedaan vanaf baan " (Nederlands → Frans) :

1. In de daluren tussen 07 en 28 februari 2009 (tussen 16u. en 23u op zaterdag en tussen 6u. en 16u. op zondag), werden 36% van de opstijgingen gedaan vanaf baan 20 en 64% vanaf baan 25R.
1. Entre le 7 février et le 28 février 2009 pendant les heures creuses (entre 16h et 23h le samedi et entre 6h et 16h le dimanche), 36% des décollages ont été opérés à partir de la piste 20 et 64% à partir de la piste 25R.

In de daluren tussen 01 maart en 31 maart 2009 (tussen 16u. en 23u. op zaterdag en tussen 6u. en 16u. op zondag, werden 22% van de opstijgingen gedaan vanaf baan 20 en 74% vanaf baan 25R.
Entre le 1er mars et le 31 mars 2009 pendant les heures creuses (entre 16h et 23h le samedi et entre 6h et 16h le dimanche), 22% des décollages ont été opérés à partir de la piste 20 et 74% à partir de la piste 25R.

In de weekends tussen 7 februari en 28 februari 2009 (tussen 6u. en 23u. op zaterdag en tussen 6u. en 23u. op zondag), werden 14% van de opstijgingen gedaan vanaf baan 20 en 86% vanaf baan 25R.
Entre le 7 février et le 28 février 2009 pendant le weekend (entre 6h et 23h le samedi et entre 6h et 23h le dimanche), 14% des décollages ont été opérés à partir de la piste 20 et 86% à partir de la piste 25R.

In de weekends tussen 01 maart en 31 maart 2009 (tussen 6u en 23u. op zaterdag en tussen 6u. en 23u. op zondag) werden 11% van de opstijgingen gedaan vanaf piste 20 en 88% vanaf baan 25R.
Entre le 1er mars et le 31 mars 2009 pendant le weekend (entre 6h et 23h le samedi et entre 6h et 23h le dimanche), 11% des décollages ont été opérés à partir de la piste 20 et 88% à partir de la piste 25R.

De routes zullen als volgt worden ingevoerd: - 31 oktober 2002, afschaffing van de «Ronde van Brabant» die voor alle nachtelijke opstijgingen zal worden vervangen door een nieuwe route vanaf baan 25 right; - 26 december 2002, bepalen van nieuwe speciale nachtroutes voor vluchten die vertrekken vanaf de banen 02, 07 en 20.
Elles seront mises en oeuvre comme suit: - 31 octobre 2002, suppression du «Tour du Brabant» qui sera remplacé pour tous les décollages de nuit sur la piste 25 right par une nouvelle route; - 26 décembre 2002, définition de nouvelles routes spéciales de nuit pour les décollages depuis les pistes 02, 07 et 20.