Traduction de «snij ze in heel kleine stukjes » (Néerlandais → Français) :

100 ml gekookt water Was de courgette en aubergine, maak ze schoon en snij ze in heel kleine stukjes.
100 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez en très petits dés la courgette et l’aubergine.

100 ml gekookt water Was de venkel en snij ze in heel kleine stukjes.
100 ml d'eau bouillie Lavez et coupez le fenouil en très petits morceaux.

6 soeplepels gekookt water Was en schil de wortelen, snij ze in heel kleine stukjes.
6 cuillerées à soupe d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez la carotte en très petits dés.

300 ml gekookt water Was en schil de wortelen en snij ze in heel kleine stukjes.
300 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez en très petits dés la carotte.

50 ml gekookt water Was de bloemkool en aardappel en snij ze in heel kleine stukjes.
50 ml d'eau bouillie Lavez et coupez en très petits dés le chou-fleur et la pomme de terre.

1/2 koffielepel zonnebloemolie Was en schil de wortelen en champignons, snij ze in heel kleine stukjes.
1/2 cuillerée à café d'huile de tournesol Lavez, épluchez et coupez la carotte et les champignons en très petits dés.

1 koffielepel koolzaadolie Maak de sperziebonen schoon en snij ze in stukjes. Hak het rundvlees of snij het in heel kleine stukjes.
1 c. à café d'huile de colza Nettoyez les haricots verts et coupez-les en petits morceaux.

Boen de limoen en citroen goed schoon en snij ze in stukjes.
Lavez soigneusement le citron vert et le citron et coupez-les en petits morceaux.

Snij ze in kleine blokjes en bewaar enkele blokjes voor de garnering.
Coupez-les en dés et réservez quelques dés pour la garniture.

Snijd de sinaasappelen en de bananen in kleine stukjes en bedruip ze met het citroensap.
Couper oranges et bananes en petits morceaux et les arroser du jus de citron.