Traduction de «rubriek wees extra voorzichtig met allopurinol eg » (Néerlandais → Français) :

- de behandeling van jicht, met uitzondering van de acute crisissen (zie rubriek " Wees extra voorzichtig met Allopurinol EG" ).
- dans le traitement de la goutte, à l’exception des crises aiguës (voir rubrique " Faites attention avec Allopurinol EG" ).

Wees extra voorzichtig met Allopurinol EG
Faites attention avec Allopurinol EG

hartfalen (zie rubriek ”Wees extra voorzichtig met Moxonidine EG“)
insuffisance cardiaque (voir rubrique « Faites attention avec Moxonidine EG »)

De effecten van geheugenverlies kunnen gepaard gaan met onaangepast gedrag (zie rubriek “Wees extra voorzichtig met Prazepam EG”).
Les effets de la perte de mémoire peuvent être associés à un comportement inapproprié (voir rubrique " Faites attention avec Prazepam EG" ).

Raadpleeg ook de rubriek: 'Wees extra voorzichtig met Zopiclone EG’.
Dès lors, l’arrêt du traitement peut donner lieu à la survenue de réactions de sevrage ou à la réapparition de l’insomnie. Veuillez consulter également la rubrique: 'Faites attention avec Zopiclone EG.

onaangenaam gevoel van rusteloosheid of niet kunnen stil zitten of stil staan (acathisie; zie rubriek 2: “Wees extra voorzichtig met Citalopram EG”)
sensations désagréables d’agitation ou incapacité à rester immobile en position debout ou assise (akathisie; voir rubrique 2 " Faites attention avec Citalopram EG" )

Er is een verhoogd risico op allergische reacties die verband houden met bepaalde soorten dialysemembranen (zie de rubriek “Wees extra voorzichtig met Co-Lisinopril EG” hierboven).
Il existe un risque accru de réactions allergiques associées à certains types de membranes de dialyse (voir rubrique « Faites attention avec Co-Lisinopril EG », ci-dessus).

infusiegerelateerde reactie (zie de rubriek 'Wees extra voorzichtig met Elaprase')
Réaction au point d’injection (voir la rubrique intitulée « Faites attention avec Elaprase »)