Traduction de «prioriteit 8 administratieve vereenvoudiging de onafhankelijke ziekenfondsen zijn enthousiast » (Néerlandais → Français) :

Prioriteit 8: Administratieve vereenvoudiging De Onafhankelijke Ziekenfondsen zijn enthousiast over de maatregelen waartoe beslist werd op het gebied van de vereenvoudiging van het voorschrijven van geneesmiddelen.
Priorité 8 : Simplifi cation administrative Les Mutualités Libres sont enthousiastes par rapport aux mesures prises en vue de simplifi er la prescription de médicaments.

De administratieve vereenvoudiging is een prioritair project voor de Onafhankelijke Ziekenfondsen.
Toujours soucieuses d’améliorer la productivité, les Mutualités Libres se sont lancées dans un vaste projet de simplifi - cation administrative.

De Onafhankelijke Ziekenfondsen beseffen overigens goed dat onze partners/zorgverleners vragende partij zijn voor een vereenvoudiging van de administratieve beslommeringen.
Par ailleurs, les Mutualités Libres sont bien conscientes que nos partenaires/prestataires de soins sont demandeurs d'une simplification administrative.