Vertaling van "ongeveer 30 minuten zachtjes koken " (Nederlands → Frans) :

Matig het vuur en laat de ingrediënten ongeveer 30 minuten zachtjes koken.
Baissez le feu et laissez cuire environ 30 minutes à feu doux.

Laat het geheel 15 minuten zachtjes koken. Giet de uitgelekte groenten in een blender, voeg wat kookvocht en de parmezaan toe.
Faites cuire à petits bouillons pendant 15 min. Versez les légumes égouttés dans un mixer, ajoutez un peu d'eau de cuisson et le parmesan.

Laat het geheel ongeveer 25 min zachtjes koken.
Faites cuire environ 25 min à petits bouillons.

Laat de erwtjes gedurende 5 minuten zachtjes gaar koken met deksel.
Faites cuire les petits pois à couvert pendant 5 minutes.

Laat de aardappel ongeveer 15 minuten koken in water.
Faites cuire la pomme de terre environ 15 minutes dans l'eau.

Voeg de broccoli en de groentebouillon toe in de pan, breng het geheel aan de kook en laat het ongeveer 10 minuten koken op een matig vuur.
Ajoutez les brocolis et le bouillon de légume, portez à ébullition et laissez cuire environ 10 minutes à température moyenne.

3 eiwitten Verwarm de oven voor op 180°C. Laat de rijst ongeveer 5 minuten koken in water.
3 blancs d'œuf Préchauffez votre four à 180°C. Faites cuire le riz environ 5 minutes dans l’eau.

Voeg de bloemkool, aardappelen en selderij toe en laat het geheel ongeveer 15 minuten koken met het deksel op de pan.
Ajoutez le chou-fleur, les pommes de terre et le céleri et laissez cuire environ 15 minutes avec un couvercle.

Met de ijsmachine: Giet de bereiding in de ijsmachine en laat ongeveer 30 minuten draaien, of tot de messen stoppen.
Avec la sorbetière: Versez la préparation dans la sorbetière et laissez-la tourner 30 minutes environ, ou jusqu'à ce que les lames s'arrêtent.

Leg de groenten in de bouillon, breng aan de kook en laat gedurende 30 minuten koken.
Mouiller les légumes du bouillon, porter à ébullition et laisser cuire 30 minutes.