Traduction de «ongeveer 30 minuten » (Néerlandais → Français) :

Dit zal ongeveer 30 minuten in beslag nemen.
Environ 30 minutes vous seront nécessaires.

Laat ze ongeveer 30 minuten bakken in de oven.
Faites cuire environ 30 minutes au four.

Bereiding: ongeveer 30 minuten Kooktijd: ongeveer 40 minuten (190 graden) Voor 4 personen
Préparation : environ 30 minutes Cuisson : environ 40 minutes (190 degrés) Pour 4 personnes

Bereiding: ongeveer 30 minuten Voor 4 personen
Préparation : environ 30 minutes Pour 4 personnes

Laat het gerecht ongeveer 30 minuten bakken in de oven, de bovenkant moet goudbruin zijn.
Faites cuire dans votre four pendant 30 min, le dessus doit être bien doré.

Meng het fruit, de suiker en wat citroensap, laat alles ongeveer 30 minuten rusten.
Mélangez les fruits, le sucre et un peu de jus de citron, laissez reposer environ 30 minutes.

Matig het vuur en laat de ingrediënten ongeveer 30 minuten zachtjes koken.
Baissez le feu et laissez cuire environ 30 minutes à feu doux.

Laat het geheel ongeveer 30 minuten bakken in de oven, de onderkant moet knapperig zijn.
Faites cuire dans votre four environ 30 minutes, le dessus doit être bien croustillant.

Met de ijsmachine: Giet de bereiding in de ijsmachine en laat ongeveer 30 minuten draaien, of tot de messen stoppen.
Avec la sorbetière: Versez la préparation dans la sorbetière et laissez-la tourner 30 minutes environ, ou jusqu'à ce que les lames s'arrêtent.

Deze piek houdt aan tot ongeveer 30 minuten na de behandeling (wanneer het mondmasker dus reeds lang werd afgezet).
Ce pic se maintient jusqu’environ 30 minutes après le traitement (lorsque le masque buccal a depuis longtemps été enlevé).