Traduction de «niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen » (Néerlandais → Français) :

Levofloxacine Actavis mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
Levofloxacine Actavis ne doit pas être mélangé à l'héparine ni aux solutions alcalines (p. ex. carbonate acide de sodium).

Gevallen van onverenigbaarheid: Dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
Incompatibilités: Ce médicament ne doit pas être mélangé avec l’héparine ni avec des solutions alcalines (par ex. bicarbonate de sodium).

Levofloxacine EG 5 mg/ml oplossing voor infusie mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
Levofloxacine EG 5 mg/ml solution pour perfusion ne doit pas être mélangé avec l’héparine ou des solutions alcalines (par ex. l’hydrogénocarbonate de sodium).

Bij gebrek aan compatibiliteitsstudies mag dit geneesmiddel niet gemengd worden met andere farmaca, ook niet met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé avec autres médicaments, y compris l'héparine ou les solutions alcalines (p. ex. carbonate acide de sodium).

Tavanic I. V. oplossing voor infusie mag niet worden gemengd met heparine of basische oplossingen (bijv. natriumwaterstofcarbonaat).
Tavanic I. V. solution pour perfusion ne doit pas être mélangé avec l’héparine ou des solutions alcalines (par ex. le bicarbonate de sodium).

Gevallen van onverenigbaarheid Levofloxacine Teva oplossing voor infusie mag niet gemengd worden met heparine of alkalische oplossingen (bijv. natriumwaterstofcarbonaat).
Incompatibilités Levofloxacine Teva solution pour perfusion ne doit pas être mélangée à l’héparine ni à des solutions alcalines (par ex. bicarbonate de sodium).

Onverenigbaarheden Dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met heparine of alkalische oplossingen (bv. natriumhydrogeencarbonaat).
Incompatibilités Ce médicament ne doit pas être mélangé à de l’héparine ni à des solutions alcalines (p. ex de carbonate de sodium hydrogéné).

Arzerra mag niet worden gemengd met of toegediend worden als een infusie met andere geneesmiddelen of intraveneuze oplossingen.
Arzerra ne doit pas être mélangé, ou administré en perfusion avec d’autres médicaments ou d’autres solutions par voie intraveineuse.