Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanval door vuur en verbranden
Aarde
Benzinebom
Bliksem
Boom
Brandwonden
Chemische brandwonden
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Elektriciteit
Elektrisch verwarmingsapparaat
Etsingen
Explosie of vuur
Geraakt door vallende
Gesteente
Hete lucht en hete gassen
Hete voorwerpen
Kachel
Open haard
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Straling
Verschroeiing
Vuur in
Wrijving

Vertaling van "matig het vuur " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
benzinebom | brandwondenten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen | verstikkingten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen | overig letselten gevolge van vuur, direct veroorzaakt door vuurproducerend wapen of indirect door elk conventioneel wapen

Asphyxie | Autres lésions | Bombe à essence | Brûlures | résultant d'un incendie causé directement par un moyen incendiaire ou indirectement par une arme de type classique




brandwonden (thermisch) door | bliksem | brandwonden (thermisch) door | elektriciteit | brandwonden (thermisch) door | elektrisch verwarmingsapparaat | brandwonden (thermisch) door | hete lucht en hete gassen | brandwonden (thermisch) door | hete voorwerpen | brandwonden (thermisch) door | straling | brandwonden (thermisch) door | vuur, open vuur | brandwonden (thermisch) door | wrijving | chemische brandwonden [etsingen] (uitwendig)(inwendig) | verschroeiing

brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage


Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aan ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminutio ...[+++]


Omschrijving: Gedrag dat wordt gekenmerkt door herhaaldelijke daadwerkelijke- of pogingen tot, brandstichting in gebouwen of andere objecten, zonder duidelijk motief en door een voortdurende preoccupatie met onderwerpen die met vuur en brand van doen hebben. Dit gedrag gaat vaak samen met gevoelens van toegenomen spanning voor de daad en intense opwinding direct na de uitvoering ervan.

Définition: Trouble caractérisé par des actes ou tentatives multiples visant à mettre le feu aux objets et aux biens sans motif apparent, associé à des préoccupations idéiques persistantes concernant le feu ou l'incendie. Ce comportement s'accompagne souvent d'un état de tension croissante avant l'acte et d'une excitation intense immédiatement après.


ongeval veroorzaakt door normaal elektrisch vuur in private woning

accident causé par un feu électrique normal dans une habitation privée


ongeval veroorzaakt door kleren in brand door gecontroleerde brand in private woning door normaal elektrisch vuur

accident causé par des vêtements en feu d'un feu contrôlé d'un feu électrique normal dans une habitation privée




explosie of vuur | geraakt door vallende | aarde | geraakt door vallende | boom | geraakt door vallende | gesteente

Explosion ou incendie Heurt par chute de:arbre | roches | terre |


blootstelling aan niet-gereguleerd vuur in gebouw of bouwwerk

Exposition à un feu non maîtrisé, dans un bâtiment ou un ouvrage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Matig het vuur en laat de ingrediënten ongeveer 30 minuten zachtjes koken.

Baissez le feu et laissez cuire environ 30 minutes à feu doux.


1 koffielepel geconcentreerd appelsap, amarantzaad of cacaopoeder Breng het water aan de kook, voeg de rijst, breng het opnieuw aan de kook, matig het vuur en laat de rijst zwellen (ongeveer 30 minuten).

1 c. à café de jus de pomme concentré, de graines d'amarante ou de poudre de cacao Faites bouillir l'eau, versez le riz, portez à ébullition, baissez le feu et laissez gonfler le riz (environ 30 minutes).


Laat het geklopte ei 3 min bakken in een pan met olie op een matig vuur, meng met een houten lepel.

Dans une petite poêle contenant l'huile, versez l'œuf battu et faites cuire 3 min à feu doux en mélangeant avec une cuillère en bois.


Voeg de broccoli en de groentebouillon toe in de pan, breng het geheel aan de kook en laat het ongeveer 10 minuten koken op een matig vuur.

Ajoutez les brocolis et le bouillon de légume, portez à ébullition et laissez cuire environ 10 minutes à température moyenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Warm de melk en de erwtjes ongeveer 5 minuten op in een pan op een matig vuur.

Dans une casserole, faites chauffer le lait et les petits pois environ 5 min à feu moyen.


Warm de melk en de erwtjes ongeveer 5 minuten op in een pan op een matig vuur. " /> Puree van erwtjes, geitenkaas en munt | Nestlé Happy Baby Club

" /> Purée de petits pois, chèvre et menthe | Nestlé Happy Baby Club


Laat het geheel ongeveer 25 min koken op een matig vuur, voeg water toe indien nodig.

Faites cuire environ 25 min à feu moyen, rajoutez de l'eau si nécessaire.




Anderen hebben gezocht naar : aanval door vuur en verbranden     benzinebom     bliksem     brandwonden door     chemische brandwonden     depressieve reactie     eenmalige episoden     elektriciteit     elektrisch verwarmingsapparaat     etsingen     explosie of vuur     geraakt door vallende     gesteente     hete lucht en hete gassen     hete voorwerpen     kachel     open haard     psychogene depressie     reactieve depressie     straling     verschroeiing     vuur in     vuur open vuur     wrijving     matig het vuur     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'matig het vuur' ->

Date index: 2024-02-09
w