Vertaling van "open haard " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vuur in | kachel | vuur in | open haard
feu dans:cheminée | fourneau |

inzittende van (open) bestelwagen gewond bij niet-verkeersongeval NNO | ongeval NNO waarbij (open) bestelwagen betrokken is, niet-verkeersongeval
Accident SAI impliquant une camionnette, en dehors de la circulation Occupant d'une camionnette blessé dans un accident SAI, en dehors de la circulation

inzittende van (open) bestelwagen gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen
Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette

open of persisterend | foramen ovale | open of persisterend | ostium secundum (type II) | 'sinus coronarius'-defect | 'sinus venosus'-defect
Malformation du sinus:coronaire | veineux | Perméabilité ou persistance de:foramen ovale | ostium secundum (type II)

open wonde aan pols
plaie ouverte d'un poignet

aangepaste opener
dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs

open wonde aan voet
plaie ouverte d'un pied

open wonde in aangezicht
plaie ouverte du visage

blootstelling aan stralende warmte van open brand
exposition à la chaleur rayonnante d'un feu ouvert

blootstelling aan stralende warmte van open gasbrand
exposition à la chaleur rayonnante d'un feu à gaz ouvert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Open haard, radiatoren: zet een scherm voor de warmtebron
Feu ouvert, radiateurs : placez un pare-feu devant la source de chaleur

sigarettenrook of door onze gezellige open haard, wierook of de kachel?
particules fines via la fumée de cigarette ou à celle du feu ouvert, l’encens ou le poêle.

Gebruik bij het aanmaken van de open haard of allesbrander geen papier.
N'utilisez pas de papier pour allumer un feu ouvert ou un poêle brûle-tout.

Verbrand enkel onbehandeld stukhout of steenkool in uw open haard of kachel.
Ne brûlez que du bois non traité ou du charbon dans votre feu ouvert ou poêle.