Vertaling van "lever wordt ethinyloestradiol sterk gemetaboliseerd " (Nederlands → Frans) :

Tijdens de absorptie en het eerstepassagemetabolisme door de lever wordt ethinyloestradiol sterk gemetaboliseerd, wat resulteert in een gemiddelde orale biologische beschikbaarheid van ongeveer 45% (interindividuele variatie ongeveer 20–65%).
Au cours de l’absorption et du métabolisme de premier passage hépatique, l’éthinylestradiol est largement métabolisé, ce qui donne une biodisponibilité orale moyenne de l’ordre de 45 % (variation interindividuelle d’environ 20 à 65 %).

Tijdens de absorptie en de eerste passage door de lever wordt ethinyloestradiol gemetaboliseerd, wat resulteert in een lagere absolute en variabele orale biologische beschikbaarheid.
L’éthinylestradiol est métabolisé durant l’absorption et le premier passage hépatique, ce qui réduit la biodisponibilité absolue et la biodisponibilité orale variable.

Lever-/nierfunctie: fluoxetine wordt sterk gemetaboliseerd door de lever en uitgescheiden door de nieren.
Fonction hépatique/rénale : la fluoxétine est largement métabolisée par le foie et excrétée par les reins.

Metabolisme en eliminatie: Lansoprazol wordt sterk gemetaboliseerd door de lever en de metabolieten worden door de nieren en de gal uitgescheiden.
Métabolisme et élimination : Le lansoprazole est largement métabolisé par le foie, et les métabolites sont éliminés par voie rénale et biliaire.

- Lidocaïne wordt snel lokaal geresorbeerd. Het wordt in de lever sterk gemetaboliseerd en de metabolieten worden uitgescheiden via de nieren.
- La lidocaïne présente une résorption locale rapide, un métabolisme hépatique intense et une excrétion des métabolites par voie rénale.

Biotransformatie Mefloquine wordt in de lever sterk gemetaboliseerd door cytochroom P450.
Biotransformation La méfloquine est largement métabolisée dans le foie par le cytochrome P450.

Darunavir wordt sterk gemetaboliseerd door het CYP-systeem in de lever en bijna uitsluitend door het isozym CYP3A4.
Le darunavir est métabolisé de façon importante par le système enzymatique du cytochrome au niveau hépatique et presque exclusivement par l’iso-enzyme CYP3A4.